プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we went swimming at the beach.
nous allâmes nager à la plage.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
it was so hot that we went swimming.
il faisait si chaud que nous sommes allés nous baigner.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
we went in
s'en ira
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
after that we went swimming or bowling.
après on est allé se coucher.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it was a fine day, so we went swimming.
il faisait beau alors nous sommes allés nager.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
"we went out.
«nous sortîmes.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
it was such a hot day that we went swimming.
il faisait si chaud que nous sommes allés nous baigner.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
we went for walk
nous sommes allés à pied
最終更新： 2013-05-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
we went berserk.
nous sommes devenus fous furieux.
最終更新： 2021-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
school being over, we went swimming in the pool.
comme l'école était terminée, nous sommes allés nager à la piscine.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
we went swimming in a river below a waterfall.
nous nous sommes baignés sous une chute qui se jetait dans une rivière.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i arrived there and went swimming.
À mon arrivée là-bas, je suis allé nager.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
next we went shopping
nous avons mangé au restaurant
最終更新： 2024-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
we went even further.
nous avons été encore plus loin.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
i went swimming in the lake with hiroko.
je suis allé nager au lac avec hiroko.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"so we went to asia.
nous nous sommes donc tournés vers l'asie et ses marchés émergents.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
we went along with that.
nous l' avons suivi.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
therefore, we went to work.
par suite, nous nous sommes mis au travail.
最終更新： 2010-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
"we went looking for them.
pour la responsable de l'entreprise c, l'optique est différente : "on a été les chercher.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
freezing cold, we went home.”
transis, on rentre. »
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：