検索ワード: we will meet there (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

we will meet there

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

we will meet it there.

フランス語

et on ne la bâtit pas avec des gens qui se contentent du bluff.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we will meet

フランス語

nous rencontrerons/ nous nous rencontrerons

最終更新: 2019-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we will meet soon

フランス語

nous nous rencontrerons bientôt

最終更新: 2019-06-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope we will meet

フランス語

j'espère que nous rencontrerons

最終更新: 2019-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we will meet again.

フランス語

nous nous reverrons.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we will meet again.”

フランス語

nous nous rencontrerons de nouveau ».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we regularly meet there once a week.

フランス語

nous nous y réunissions régulièrement une fois par semaine.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope we will meet soon

フランス語

j'espère qu'on se reverra bientôt

最終更新: 2019-06-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we will meet that commitment.

フランス語

nous atteindrons l'objectif fixé.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

we will meet tomorrow - 2

フランス語

nous allons rencontrer demain - 2

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and we will meet that commitment.

フランス語

et nous allons respecter cet engagement.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope we may be able to meet there, too.

フランス語

j' espère que je pourrai vous y rencontrer.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

we will meet again, for sure !

フランス語

c'est promis, on se reverra !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

please, we will meet tomorrow.”

フランス語

s.v.p., nous nous réunirons demain."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we will meet the challenge together.

フランス語

nous serons ensemble pour relever ce défi.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

in 2016, we will meet in tashkent.

フランス語

troisièmement, nous devons adopter des critères cohérents.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the senate did meet there often.

フランス語

le sénat s'y réunissait souvent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

3. we will meet again (evans)

フランス語

3. we will meet again (evans)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hopefully we will meet again and collaborate

フランス語

en espérant que nous nous reverrons et que nous pourrons collaborer.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope we will meet again in daylight.

フランス語

le problème est le suivant: on observe des inégalités entre les hommes et les femmes lorsqu'il est question de santé.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,952,162 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK