人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we were there
nous y étions
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
we were there.
nous étions là.
最終更新： 2011-04-03
使用頻度： 1
品質：
we were there!
venez nous rendre visite!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
bravo!!! wish we were there!!
bravo!!! wish we were there!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
1. we were there
1. mauvaise herbe
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
we were there, too.
nous y étions nous aussi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
intersolar, we were there
intersolar, nous y étions
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
seca exhibition, we were there
salon seca, nous y étions
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
we were there, we were players.
nous étions là, nous avons participé.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
we wish we had more.
nous voudrions pouvoir en donner davantage.
最終更新： 2014-03-26
使用頻度： 1
品質：
but i wish we were more
mais j'aimerais qu'on soit plus
最終更新： 2020-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
we wish we were as fortunate in south asia.
nous regrettons de ne pas avoir cette chance en asie du sud.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish we were in paris
j’aurais aimé que nous soyons à paris
最終更新： 2023-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
we wish we had more resources.
nous souhaiterions avoir plus de ressources.
最終更新： 2012-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish we were on the coast
j'aimerais que nous soyons à paris
最終更新： 2021-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish we were closer to that.
j' aimerais que nous en soyons plus proches.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
research we wish we didn’t need
recherche nous souhaitons que nous n'a pas besoin
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if we wish we can make it bitter.
si nous voulions, nous la rendrions salée.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
« research we wish we didn’t need
« nous souhaitons la recherche nous ne avons pas besoin
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if we wish, we can sit in a chair.
nous pouvons, à notre convenance, nous asseoir sur une chaise.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：