人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
did you buy any meat in the supermarket?
as-tu acheté de la viande au supermarché ?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
at the supermarket
au supermarché
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
what did she buy at the shop?
qu'est-ce qu'elle a acheté dans ce magasin ?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
you\'re shopping at the supermarket.
vous 'est du shopping au supermarché.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
what did you studied at the university ?
qu'as-tu étudié à l'université?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
what did you buy this time?
qu'avez-vous acheté cette fois?/tu as acheté quoi encore?
最終更新: 2024-01-19
使用頻度: 4
品質:
what did you ?
qu’avez-vous entendu?
最終更新: 2012-12-23
使用頻度: 1
品質:
read the labels carefully on products you buy at the supermarket
lisez bien les étiquettes des produits que vous achetez au supermarché
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
what did you vis
qu'est ce que tu as fait
最終更新: 2022-10-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
what did you do?
qu’est-ce que vous avez fait?/qu'as tu?/qu'est ce que tu as fait?
最終更新: 2023-10-05
使用頻度: 7
品質:
参照:
what did you discover
où es-tu allé cet été
最終更新: 2023-11-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
what did you learn?
qu'avez-vous appris?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
参照:
- what did you study?
qu’elle est votre formation initiale?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the trout you buy at the grocery store come from fish farms.
la truite achetée à l’épicerie provient d’élevages en piscicultures.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
this is a very different ice cream from the kind you buy at the store!
une crème glacée très différente de celle achetée dans les commerces
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
supermarket sales of less profitable and because the new style of tile is often difficult to buy at the supermarket.
les ventes des supermarchés de moins rentables et parce que le nouveau style de la tuile est souvent difficile d'acheter au supermarché.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
that was not, however, the case with the things beginning with “c” that marie-andrée would buy at the supermarket.
ce n’était cependant pas le cas pour les articles dont la première lettre est un «c» que marie-andrée achèterait au supermarché.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
well, i know that you that there are great bread machines out there, and ready-made bread mixtures you buy at the supermarket also taste good. but homemade bread is amazingly tasty!
c’est vrai qu’on peut s’acheter dans les supermarchés d’excellentes machines à pain et on y trouve aussi de la pâte à pain toute faite et savoureuse.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: