検索ワード: what else could it be (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

what else could it be?

フランス語

quoi d'autre cela pourrait-il être? /que pourrait-il être?

最終更新: 2020-02-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what could it be?

フランス語

qu'est ce que ça pourrait être? /que pourrait il être?

最終更新: 2024-05-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what could it be? ?

フランス語

que contientelle pour être si lourde? ?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what else could it be doing?

フランス語

que pourrait-il faire d'autre?

最終更新: 2014-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what else could be done?

フランス語

quelle est donc l'autre solution?

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what else could be added?

フランス語

que peut-on ajouter d'autre?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what else could we be doing?

フランス語

what else could we be doing?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what else could we be doing here?

フランス語

que pourrions-nous encore faire?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

what else could i have done about it?

フランス語

qu’aurais-je pu faire de différent?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what else could he have done?

フランス語

qu'aurait-il pu faire autrement?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what else could it be that the father cannot sacrifice?

フランス語

quoi d'autre ça pourrait être que le père ne peut pas sacrifier?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what else could be keeping me from sleeping?

フランス語

outre les tracas, qu'est-ce qui peut nuire à mon sommeil ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what else could i experience now?"

フランス語

que pourrais-je donc connaître d’autre maintenant? »

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

what else could we do, in fact?

フランス語

que pourrions-nous faire de plus?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

what else could it possibly be if it wasn't the pills?

フランス語

que se serait-il passé sans les pilules ?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but consider what else could happen.

フランス語

mais songez également aux conséquences :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what else could we have concretely done?

フランス語

quelle autre mesure concrète aurions-nous pu prendre?

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

so, we said, what else could we do?

フランス語

donc nous lui avons dit, que pouvons-nous faire de plus?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

just think about what else could be done with that money.

フランス語

imagine tout ce qu'il serait possible de faire avec cet argent!

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what else could we ask? total happiness !

フランス語

le bonheur total !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,031,709,689 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK