プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what is a curse ?
qu'est-ce qu'une malédiction?
最終更新： 2020-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
what a curse
quelle malédiction
最終更新： 2020-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
is a curse.
est une malédiction.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is a curse.
du sabbat déclarée un anathème, c’est-à-dire une malédiction.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
why is a curse ?
pourquoi est une malédiction?/pourquoi mal é diction?/ pourquoi malédiction?
最終更新： 2020-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
and a curse,
et de malédiction ,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
why a curse?
pourquoi mal é diction?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the cross is not a curse.
la croix n´est pas une malédiction.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
what is your favorite curse word?
quelle est votre injure préférée ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it’s a curse!
c’est une malédiction!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
is oil a blessing or a curse?
le pétrole est-il une bénédiction ou un fléau ?
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
in food and water it is a curse.
dans les aliments et dans l’ eau, c’ est un fléau.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
is globalisation a blessing or a curse?
la globalisation est-elle une bénédiction ou une malédiction?
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
that piracy is a curse – we all know.
ce piratage est une calamité, nous le savons tous.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
a blessing or a curse?
un bien ou un mal?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a curse of riches explosion
dossier des stocks de riz qui risque de provoquer une pénurie générale.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
as an exclamation, or a curse,
ou une malédiction
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
poverty is a curse and a scar for any society.
la pauvreté est une malédiction et une plaie pour n'importe quelle société.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will even send a curse upon you ,
j'enverrai parmi vous la malédiction,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
information overload is a curse of our modern times.
la surdose d'information est une plaie des temps modernes.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：