検索ワード: where did they go (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

where did they go ?

フランス語

où sont-ils allés ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

where did they go shopping

フランス語

où faisait-on les achats

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

where did they go wrong?

フランス語

qu’ont-elles fait de mal?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

where did they go? :: funny

フランス語

où ont-ils disparu ? : : drôle

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

where did they live?

フランス語

où ont-ils vécu?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

comments for where did they go?

フランス語

commente pour où ils ont disparu ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and where did they look?

フランス語

il faut savoir de quelle façon ils sont aller chercher ces surplus.

最終更新: 2016-11-05
使用頻度: 1
品質:

英語

"and where did they live?"

フランス語

-- où demeurent-ils?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

yes? where did they go to school?

フランス語

où donc sont-ils allés à l'école?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we will see where they go.

フランス語

on verra bien alors.

最終更新: 2018-02-28
使用頻度: 1
品質:

英語

why did they go?

フランス語

pourquoi?

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:

英語

where did they both go? nobody could tell.

フランス語

où étaient-ils allés tous les deux?…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

with their carrier-oxen where did they go?”

フランス語

avec leurs bœufs-porteurs où sont-ils allés? »

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

when did they go home?

フランス語

quand sont-ils rentrés à la maison ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

“where did they find adam’s dna?”

フランス語

“où a-t-on trouvé l'adn d'adam ?”

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

but where did they not get any help?

フランス語

mais quelles villes n'ont pas eu d'aide du gouvernement canadien?

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

英語

"where did they go?" "went to india and back."

フランス語

"ou sont-elles allées?" " elles sont allées en inde et puis sont revenues."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

where did they get this frozen flatfish?

フランス語

où se sont-ils procuré ce poisson plat congelé?

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

英語

and where did they pump it, i wonder?

フランス語

et pour l'envoyer où, je me demande ?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

where did they get you, rocky, philadelphia?

フランス語

les caves coopératives et leurs apporteurs sont des vignerons.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,504,003 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK