検索ワード: white snake (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

white snake

フランス語

le serpent blanc

最終更新: 2012-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the white snake

フランス語

le serpent blanc

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

white snake mackerel

フランス語

escolier blanc

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 14
品質:

参照: Wikipedia

英語

snake

フランス語

serpentes

最終更新: 2015-06-10
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia

英語

"snake"...

フランス語

b.o "disco"...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the white snake is back and the indians are dead.

フランス語

le serpent blanc est revenu et les indiens sont morts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

transformed into a white snake, she comes to haunt him at dojoji temple.

フランス語

transformée en serpent blanc, elle vient le pourchasser jusqu'au temple dôjôji.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

many of the lateral scales have white tips, giving the snake a velvety appearance.

フランス語

beaucoup d'écailles latérales ont des terminaisons blanches, ce qui donne au serpent une apparence veloutée.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

after practising for 1,000 years, white snake has perfected being a beautiful woman.

フランス語

après 1 000 ans de préparation, white snake a atteint la perfection de la beauté.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the white snake meets xu xian, the hero of the story, on the west lake and falls in love with him.

フランス語

ce serpent blanc rencontre xu xian, le héros de l'histoire, près du lac west lake et tombe amoureuse de lui.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the white snake is a german fairy tale included in the complete volume of the brothers grimm, tale number 17.

フランス語

le serpent blanc (en allemand "die weiße schlange") est un conte de fée allemand des frères grimm.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the golden eagle and the white snake-eagle spread their wings in the pure air of the toubkal national park which looks over marrakech.

フランス語

l’aigle royal et le circaète jean-le-blanc étendent leurs ailes dans l’air pur du parc national de toubkal qui domine marrakech.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

look for a shiny black snake with a white or cream chin and throat.

フランス語

elle se caractérise par un dos luisant et un menton et une gorge de couleur blanche ou crème.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the legend of the white snake, also known as madame white snake, is a chinese legend which existed in oral tradition long before any written compilation.

フランス語

la légende du serpent blanc () est l’une des légendes chinoises les plus populaires, également connue au japon.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the 42-km route snakes throughthe white sands missile range in new mexico.

フランス語

il s’agit d’un parcours de 42 kilomètres qui sillonne la base de lancement de missiles white sands dans l’État du nouveau-mexique, aux États-unis.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

they fall victim to mental problems and harm their health. to balance the mental energies, the symbol of a white snake standing on its tail before a black background is suggested for contemplation.

フランス語

ils tombent dans des problèmes psychiques et nuisent à leur santé. pour équilibrer les énergies psychiques, on conseille la contemplation du symbole d’un serpent blanc, debout sur sa queue, avec un arrière-fond noir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

“whether large or small, round or snake-shaped, orange or greenish-white.

フランス語

« grosses ou petites, rondes ou en forme de serpent, orange ou blanc verdâtre : des délices à n’en plus finir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

snakes

フランス語

serpents

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 11
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,777,113,324 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK