プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
whose jacket is this
dont la veste est celle-ci
最終更新: 2018-04-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
whose is this?
À qui est-ce ?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
whose bag is this?
À qui est ce sac ?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
1. whose is this?
1. monsieur duval va ........... paris.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
whose bicycle is this?
à qui est ce vélo ?
最終更新: 2013-06-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"and whose book is this?"
- ce livre, il est à qui ? – questionna l’un des gendarmes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
and whose jumper is this
e di chi è questo ponticello
最終更新: 2020-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
and whose responsibility is this?
et qui en a la responsabilité?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
crimea: whose land is this?
de qui la crimée est-elle le pays?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
whose lower left jaw is this?
À qui appartient cette machoire inférieure gauche ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
参照:
whose money is this, by the way?
l'argent de qui?
最終更新: 2013-05-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
the jacket is reversible.
cette veste est réversible.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in whose interests is this to be done?
au profit de qui ?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
"and whose room is this, my dear child?"
-- et quelle est donc cette chambre, ma belle enfant? demanda d'artagnan.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"whose chair is this?" "it is mine."
"À qui est cette chaise ?" "c'est la mienne".
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
whose money is this anyhow, mr. minister?
À qui appartient cet argent de toute façon, monsieur le ministre?
最終更新: 2013-11-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
the jacket is on the chair.
il y a des photos au-dessous d’une table
最終更新: 2020-05-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
the bed jacket is my favorite!
la veste de lit est mon préféré!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in whose interest, i wonder, is this proposition?
de qui cette proposition sert-elle les intérêts, je me le demande?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
20 and he asked them, "whose portrait is this?
20 alors il leur demanda : cette effigie et cette inscription, de qui sont-elles ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています