人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
with pleasure.
avec plaisir.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
sure, with pleasure
bien sûr, avec plaisir
最終更新： 2020-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
haha with pleasure
les pancakes sont prêts
最終更新： 2020-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
with pleasure, my dear
avec plaisir, mon cher
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiver with pleasure
frémir d'aise
最終更新： 2019-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
easy and with pleasure.
c'est facile et agréable.
最終更新： 2017-01-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
mix business with pleasure
mélanger les affaires et le plaisir
最終更新： 2019-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
-yes, yes! with pleasure.
-yes, yes! with pleasure.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
combine business with pleasure
joindre l'utile à l'agréable
最終更新： 2021-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will answer with pleasure.
je me ferai un plaisir de répondre.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
chocofondue: melt with pleasure!
de quoi fondre de plaisir !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
with pleasure my very dear friend
je viens de m'apercevoir que je ne peux ni commenter ni publier jusqu'au 11 novembre j'ai cherché à comprendre je trouve un journal plein de page me parlant de standards de communauté
最終更新： 2020-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will answer you with pleasure.
je vous répondrai avec plaisir.
最終更新： 2020-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
definition: to listen with pleasure
définition : écouter avec plaisir
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't mix business with pleasure.
ne mélange pas les affaires et le plaisir.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
jean berchmans: with pleasure, with pleasure.
autre individu: c’est ça le problème.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. accepts this invitation with pleasure;
2. accepte en l'appréciant cette invitation;
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 3
品質：
参照：
with pleasure we give you tips for trips in surroundings of ceský krumlov.
avec plaisir nous vous donnons des conseils pour les voyages dans des environnements de cesky krumlov.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
enthusiasm (high emotion with pleasure expression)
enthousiasme (forte émotion se traduisant par de grandes démonstrations de joie)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
with pleasure we present you the fbs version autumn 2006 at the innotrans in berlin.
nous vous présenterons avec plaisir la version fbs de cet automne 2006 lors du salon innotrans à berlin. nos clients détenteurs d’un contrat de maintenance recevront cette version par poste mi-octobre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：