検索ワード: you alone now (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

you alone now

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

you alone

フランス語

seulement à toi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in you alone

フランス語

seulement en toi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

are you alone?

フランス語

es-tu seul ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

"for you alone."

フランス語

-- pour vous seul.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i was alone now

フランス語

j'étais seul à présent

最終更新: 2023-06-15
使用頻度: 1
品質:

英語

i left you alone.

フランス語

seul je t'ai laissé.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

why are you alone?

フランス語

pourquoi es-tu seul ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

to leave you alone

フランス語

te laisser tranquille

最終更新: 2019-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to talk to you alone.

フランス語

te parler seul.

最終更新: 2019-06-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we turn to you alone."

フランス語

nous voilà revenus vers toi, repentis.»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

you alone are our guardian.

フランス語

tu es notre maître.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

i'll leave you alone

フランス語

je te laisse la cinqueme place au revoir la team

最終更新: 2021-08-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

lord god: you alone are holy,

フランス語

tu es le seul saint, seigneur dieu,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will trust in you alone

フランス語

je ferai confiance à toi seul

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

'you i love, and you alone.'

フランス語

_c'est vous que j'aime et rien que vous._

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i can't leave you alone

フランス語

je ne peux pas te laisser tranquille

最終更新: 2020-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i think we’re alone now.

フランス語

je pense que nous sommes seuls maintenant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i saw you alone at the window

フランス語

aimer a loisir

最終更新: 2022-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you alone know the secrets unknown.

フランス語

tu es, en vérité, le grand connaisseur de tout ce qui est inconnu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

6 you are yahweh, even you alone.

フランス語

6 tu es le même, toi seul, ô Éternel; tu as fait les cieux, les cieux des cieux et toute leur armée, la terre et tout ce qui est sur elle, les mers et tout ce qui est en elles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,045,024,912 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK