プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you are having
vous verrouillâtes
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i hope you are having a great time
j'espère que vous passez un bon moment
最終更新： 2022-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you having a nice day?
est-ce que vous passez une belle journée?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are having sex
vous avez des rapports sexuels
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we are having a tough time.
la situation est difficile.
最終更新： 2014-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you are having a blood test.
si vous devez subir un examen sanguin.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
if you are having a bad day, stop.
si vous rencontrez un mauvais jour, s'arrêter.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- if you are having a blood test.
- de problèmes cardiaques qui peuvent entraîner des symptômes tels que douleurs thoraciques
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hopefully you are having a great week.
j'espère que vous passez une très bonne semaine.
最終更新： 2012-11-02
使用頻度： 2
品質：
参照：
if you are having a heart attack;
i vous venez de subir une attaque cardiaque ;
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's true they are having a hard time.
il est vrai que les temps sont difficiles.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- if you are having a heart attack;
- si vous venez de subir une attaque cardiaque;
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 3
品質：
参照：
scenario 1 :you are having a very bad day
scenario 1:
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
have a nice time!
bon travail!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you are having a test for parathyroid function.
si vous devez passer un test de la fonction parathyroïdienne.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
we had a nice time.
nous avons eu du plaisir.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
i liken it to having a nice home.
cela me fait penser à la belle maison dont on décide de rénover corps de l'édifice.
最終更新： 2013-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
friends and family members may not realize that you are having a hard time.
vos amis et les membres de votre famille ne réalisent peut-être pas que vous éprouvez des difficultés.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
may indicate that you are having a severe allergic reaction.
éruption cutanée grave, car ces symptômes peuvent être le signe d'une réaction allergique grave.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
if you are having a major craving, sit and deep breathe.
si vous ressentez une envie irrésistible de fumer, assoyez-vous et respirez profondément.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：