プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you bet i will.
bien sûr.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
you know that i did
chacun des rêves que j'avais
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you bet.
et comment!
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 7
品質：
you bet!
mais oui !
最終更新： 2018-01-25
使用頻度： 1
品質：
'you bet!'
"pas de quoi !"
最終更新： 2020-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
what did you say i did ?
qu'avez-vous dit que j'ai fait?
最終更新： 2020-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hope you enjoy, i did!!
enjoy!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yes, you bet.
yes, you bet!
最終更新： 2013-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
i did help you
je t'ai aidé
最終更新： 2019-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
i did take you .
je t'ai prise.
最終更新： 2020-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
i did warn you!
je vous avais prévenu!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i did hear you.
- je vous ai écouté.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
'do you think i did wrong?
vous croyez que j’ai honte ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i did not hear you
je ne t'ai pas entendu
最終更新： 2019-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
i did not take you .
je ne t'ai pas emmené./je ne t'ai pas prise.
最終更新： 2020-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
you bet, mr. speaker.
certainement, monsieur le président.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i did not expect you
je ne vous attendais pas./je ne m'attendais pas à toi.
最終更新： 2024-06-11
使用頻度： 3
品質：
参照：
i did not elect you.
je ne vous ai pas élu.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
why did you bet on them ?
pourquoi avoir misé sur eux ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
robert: you bet you can.
robert: mais oui, ben oui.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：