プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you didn't say only
vous n’avez pas dit seulement
最終更新： 2023-09-08
使用頻度： 1
品質：
you didn't say anything
tu n'ai rien dit./tu n'as rien dit.
最終更新： 2024-03-28
使用頻度： 2
品質：
you didn't say anything.
tu n'as rien dit.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
say my name
dites mon nom
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you didn't say that before.
tu n'as pas dit cela auparavant.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
i didn't say my last word!
je n'ai pas dit mon dernier mot !
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
"and you didn't say anything?"
«ca veut dire que tu reste?»
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
you didn't say the magic word.
tu n'as pas dit le mot magique.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
how come you didn't say anything?
comment se fait-il que vous n'ayez rien dit?/comment se fait-il que vous n'ayez rien dit?/pourquoi n'as-tu rien dit ?
最終更新： 2024-03-28
使用頻度： 3
品質：
how you know my name
最終更新： 2021-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
you must know my name.
il faut que vous sachiez mon nom.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you see my name ?
pouvez-vous voir mon nom?
最終更新： 2020-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
just tell me you didn't say so, eh?"
dis encore que tu ne l'as pas dit, hein!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i didn't want to put my name on that.
et on m'a dit qu'il y avait du temps de prévu pour moi la semaine suivante [...]
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
say my name, say my name
ma vie entière,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you remember my name?
vous souvenez-vous de mon nom?
最終更新： 2023-08-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't you remember my name?
ne te rappelles-tu pas mon nom ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
where did you get my name?
où avez-vous obtenu mon nom ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
america, you curse my name!
etats-unis, vous maudissez mon nom !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you might see my name before.
j'étais assise à côté d'une femme qui m'a dit:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：