検索ワード: you say you love me, so prove it (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

you say you love me, so prove it

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

you say you love me

フランス語

tu dis que tu m'aimes

最終更新: 2019-07-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you say you love me but

フランス語

tu dis que tu m'aimes mais

最終更新: 2019-07-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you say you love me now but

フランス語

et maintenant je m'en fous

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you say you love

フランス語

tu dis que tu aimes/tu dis que tu m'aimes

最終更新: 2023-06-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you know you love me

フランス語

anda tahu kau mencintaiku

最終更新: 2014-10-26
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

and you say that you still love me

フランス語

et tu dis que tu m'aimes encore et tu dis que tu m'aimes encore

最終更新: 2020-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did you say that you still love me?

フランス語

avez-vous dit que vous m'aimez toujours?

最終更新: 2020-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you tell her you love me

フランス語

tu lui dis que tu m'aimes

最終更新: 2023-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

why do you love me so?

フランス語

pourquoi m’aimes-tu autant?/pourquoi m'aimes-tu tellement?

最終更新: 2023-06-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you love me

フランス語

tu adores moi

最終更新: 2022-09-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you love me.

フランス語

je vous en prie, ne me laissez pas mourir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you say you love me but you can not leave her

フランス語

tu dis que tu m'aimes mais tu ne peux pas la laisser

最終更新: 2019-07-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yes, you love me

フランス語

peu m'importe, si tu m'aimes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you love me

フランス語

je t'aime très fort

最終更新: 2020-08-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you love me.

フランス語

si tu m'aimes.

最終更新: 2019-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can you love me?

フランス語

peux tu m'aimer?

最終更新: 2019-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i know you love me

フランス語

je sais que tu m`aimes!/je sais que vous m'aimez.

最終更新: 2023-07-10
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

because you love me.

フランス語

parce que tu m'aimes.

最終更新: 2019-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you love me babe?

フランス語

m'aimes-tu bébé?

最終更新: 2019-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i think you love me

フランス語

je pense que tu m'aimes

最終更新: 2019-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,822,076 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK