検索ワード: you very far (英語 - フランス語)

very far
très éloigné

'yes, very far.'
– si, un très long voyage.

you didn't get very far.
tu n'es pas allé très loin.

and that will get you very far.
et ça vous permettra d'aller loin.

be very far away.
le jour de la colère n’est pas loin.

you can see this hump from very far.
de loin, on peut voir ce monument au paysage.

you are very, very far from alone!
vous êtes vraiment très loin d’être seuls !

the time of very far
le temps de très loin

you go down at the sea-bed very far
tu descends au fond de la mer très loin

the missiles fall very far
les missiles tombent très loin

all is very far from well.
tout est loin d’ aller bien.

but that strategy seldom takes you very far.
mais cette stratégie ne nous mène jamais bien loin.

i didn't get very far.
je ne suis pas allé très loin.

and to a world very far
et à un monde très lointain

atshen is now very far away.
atshen est maintenant très loin.

mind you, i shall not stray very far from it.
je ne m'en écarterai toutefois pas beaucoup.

it's not very far from us.
parce que ce n'est pas si loin.

if you start from scratch you don't get very far.
si on part de rien, on ne se rend pas bien loin.

(sounds seems very far off. ).
(v. liqueur).

this member was very far-sighted.
la députée est très perspicace.