検索ワード: your wishes (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

your wishes

フランス語

de vos désirs pour

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

your wishes

フランス語

vos attentes...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

all your wishes

フランス語

tous vos souhaits

最終更新: 2020-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for all your wishes

フランス語

pour tous vos souhaits

最終更新: 2020-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

tell me your wishes.

フランス語

tell me your wishes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what are your wishes?

フランス語

quels sont vos souhaits à cet égard?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may your wishes come true

フランス語

may your wishes come true

最終更新: 2013-12-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

according to your wishes!

フランス語

vos poches selon vos désirs!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your wishes / your questions :

フランス語

vos souhaits / vos questions

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

stating what your wishes are

フランス語

indiquant quels sont vos souhaits

最終更新: 2019-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they are told of your wishes.

フランス語

vous leur faites part de vos intentions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i drink to your wishes!

フランス語

je propose le toast pour vos souhaits!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may all of your wishes come true

フランス語

que tous vos vœux se réalisent ! /puissent tous vos voeux se réaliser./que tous vos voeux s'exaucent !

最終更新: 2019-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish all your wishes come true.

フランス語

je souhaite que tous vos souhaits se réalisent.

最終更新: 2019-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may all of your wishes come true!

フランス語

que tous vos vœux se réalisent ! /puissent tous vos voeux se réaliser./que tous vos voeux s'exaucent ! /tous vos souhaits se réalisent!

最終更新: 2019-11-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

assures that your wishes are known

フランス語

assure que vos désirs sont connus

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

lunch in accordance with your wishes.

フランス語

déjeuner selon vos souhaits.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you want to fulfill your wishes?

フランス語

voulez-vous répondre à vos souhaits?

最終更新: 2020-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

does that meet your wishes, sir charles?"

フランス語

cela est-il conforme à vos désirs, sir charles?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we are happy to fulfill your wishes.

フランス語

nous sommes heureux de répondre à vos souhaits.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,749,052,713 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK