検索ワード: imperative (英語 - ブルガリア語)

the innovation imperative
Нужда от иновации

transparency is imperative here.
Тук прозрачността е задължителна.

the imperative need for innovation
Задължителната нужда от иновации

this is an economic imperative.
Това е икономически императив.

it is a human imperative."
Това е човешко задължение.

an ethical and economic imperative
Нравствен и икономически императив

imperative ground of public security
императивни съображения, свързани с обществената сигурност

do not underestimate our imperative to act.
Не подценявайте необходимостта да действаме.

the main imperative to respect is consistency.
Основното условие, което трябва да спазваме, е последователността.

and this is above all a humanitarian imperative.
Това е преди всичко хуманитарна необходимост.

fair payment for authors and distributors is imperative.
Авторите и дистрибуторите трябва да получават справедливо възнаграждение.

this is an economic as well as a political imperative.
Това е абсолютна необходимост както от икономическа, така и от политическа гледна точка.

"its implementation should be imperative," said sulejmani.
"Прилагането му трябва да бъде задължително," каза Сюлеймани.

it is imperative that the commission address these challenges.
Абсолютно необходимо е Комисията да потърси отговор на тези предизвикателства.

4.5 diversification is an imperative for security of supply.
4.5 По отношение на сигурността на доставките, разнообразяването е необходимо условие.

imperative nature of the directive and application in international cases
Императивен характер на директивата и прилагане в правоотношения с международен елемент

it is imperative that the peace talks resume without delay.
Задължително е мирните преговори да бъдат възобновени незабавно.

harmonisation of penalties and sanctions between member states is imperative.
Задължително е да се хармонизират между държавите-членки наказанията и санкциите.

"good co-operation with parents is imperative," staljonic adds.
"Доброто сътрудничество с родителите е задължително", добавя Сталонич.

it is imperative to break the vicious circle between banks and sovereigns.
Наложително е да се прекъсне порочният кръг между банките и държавата.