プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
take galafold capsule every other day and punch out the perforated circle on the blister sleeve on the days you are not taking galafold.
Приемайте капсулата galafold през ден и пробивайте перфорирания кръг на фолиото на блистера в дните, в които не приемате galafold.
the rules on flavouring substances and flavouring preparations for liqueurs laid down under category 32 shall apply to punch au rhum.
Правилата за ароматичните вещества и ароматичните препарати, използвани при производството на ликьори, установени в категория 32, се прилагат за punch au rhum.
the months of drought have packed a double punch: affecting energy supplies in some balkan countries and agricultural production in others.
Периодът на суша оказа двойно въздействие: засегна енергийните доставки в някои балкански страни и земеделската продукция в други.
additionally on day 8, ear thickness could be determined by ear punch weight determinations, which should be performed after the animals are humanely killed.
Освен това дебелината на ушите в ден 8 би могла да бъде определена чрез продупчване на ушите и определяне на теглото на взетите продупчени части, което следва да се извърши след като животните бъдат умъртвени по хуманен начин.