プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
variable bit rate
променлива скорост на предаване
最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:
bit rate
скорост на предаване
最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:
constant bit rate
постоянна скорост на предаване
最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:
"digital transfer rate" (5) means the total bit rate of the information that is directly transferred on any type of medium.
„Скорост на предаване на цифрова информация“ (кат. 5) означава общата скорост (в битове) на предаване на информацията, предавана директно в произволен вид среда.
there is no requirement for a specific data or bit rate but the connection must be capable of supplying "functional internet access, taking into account prevailing technologies used by a majority of subscribers and technological feasibility"11.
Не се изисква определена скорост за пренос на данни или битове, но връзката трябва да позволява „функционален достъп до интернет, като се отчитат съществуващите технологии, използвани от мнозинството абонати, както и технологичната постижимост“11.