人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
for those i love i live
pro his te amo habito
最終更新： 2022-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
i respect those who always do their best.
אני מכבד את אלה שתמיד עושים כמיטב יכולתם.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a theme for those who miss the console version
description
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
please say a prayer for those who were onboard.
נא לשאת תפילה למען אלה שהיו על הסיפון.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
those who work hard will succeed.
העובדים בחריצות יצליחו.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
in reproach of those who are wise
בדופי המשכילים
最終更新： 2018-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
a staircase for those who dislike taking the same path twice
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
a simple high-contrast theme for those who like it clean.
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
those who violate the rules will be punished.
אלה המפרים את החוקים ייענשו.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
this article contains tips for those who are eager to increase their vocabulary.
המאמר הזה כולל טיפים עבור אלה המעוניינים להגדיל את אוצר המילים שלהם.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
those who live by the sword die by the sword.
מי שחי על חרבו, מת בחרב.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
what will happen with those who are laid off from work?
מה יקרה עם המפוטרים ממקומות העבודה?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
those who are terrorists for some, are resistance for others.
מי שהם טרוריסטים בעיני אחדים, הם לוחמי חופש בעיני אחרים.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
only those who risk going too far will know how far one can go.
רק אלו הלוקחים את הסיכון שבללכת רחוק מדי, יידעו עד כמה רחוק אפשר להגיע.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
there are those who claim that a catastrophe will occur in 2012.
יש הטוענים שב-2012 יתחולל אסון.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
conjugation of irregular verbs - essential for those learning english.
הטיות של פעלים יוצאים מהכלל - חיוני ללומדי אנגלית.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
there were also those who feared the school would not be russian enough.
נמצאו גם אנשים שחששו כי המוסד לא יהיה רוסי דיו.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
currently, those who use webtv to access our surveys sometimes encounter problems.
כיום, מי שמשתמש ב- webtv כדי להיכנס לסקרים שלנו נתקל לעיתים בבעיות.
最終更新： 2005-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
those who complete all six courses are awarded the "grand diplôme".
אלו שמשלימים את כל ששת הקורסים מקבלים תעודת grand diplôme.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
he openly supported those who were committed to the war, and opposed those who were not.
הוא תמך בפומבי באלה שראו עצמם מחויבים למלחמה והתנגד לאלה שהיו נגדה.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：