人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
solar
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
solar day
יממה
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
solar energy
אנרגיה סולארית
最終更新: 2015-05-05 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
setup solar wind
הגדרות רוחות סולריות
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
solar winds (gl)
רוחות סולאריות (gl) name
it uses solar power.
זה משתמש באנרגיה סולרית.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
tec is strongly affected by solar activity.
tec מושפע באופן חזק מפעילות סולארית.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
all our sanitary facilities are heated by solar energy.
כל ההתקנים הסניטריים שלנו מחוממים באנרגית שמש.
it is the hottest part of the sun and of the solar system.
זהו האזור החם ביותר בשמש עצמה ובמערכת השמש כולה.
alpha centauri is the closest star system to the solar system.
מערכת אלפא קנטאורי שנייה בבהירותה לכוכב הכפול סיריוס ולכוכב העל-ענק קאנופוס.
ra or re (, rˤ) is the ancient egyptian solar deity.
רַע (ידוע גם כרֶע, רה או רא) הוא אל השמש במיתולוגיה המצרית.
they have masses ranging from about 5 to several tens of solar masses.
מסת החורים השחורים הכוכביים נעה בין 3 לכמה עשרות מסות שמש.
* planetary science – study of the planets of the solar system.
*כוכבים זוגיים: מספר כוכבים המצויים במרכזה של אותה מערכת חומר המקיפם.
other areas of the solar system also encompass small bodies in smaller concentrations.
אזורים אחרים של מערכת השמש גם מוקפים על ידי גופים קטנים אך בריכוזים קטנים יותר.
at the time, the only known source for the solar power output was gravitational collapse.
באותו הזמן, המקור היחיד הידוע לתפוקת אנרגיה סולארית היה קריסה כבידתית.
the flyby changed the spacecraft's trajectory out from the plane of the solar system.
החללית ניצלה את כח הכובד של שבתאי כדי לשנות מסלול ולצאת ממערכת השמש.
the duration of saros series 37 was 1298.1 years, and it contained 73 solar eclipses.
אורכה של סדרת ליקויי חמה זו היה 1298.1 שנים, והיא הכילה 73 ליקויי חמה.
*karolina dean, the daughter of alien invaders, is a solar-powered alien.
=== הקבוצה הנוכחית ===* קרולינה דין - היא חייזרית בת 15.
it has one natural satellite, the moon, the only large satellite of a terrestrial planet in the solar system.
לכדור הארץ אין מערכת טבעות פלנטריות אך יש לו לווין טבעי גדול - הירח הנמצא במרחק ממוצע של כ-384,405± ק"מ ממנו.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
saturn is the only planet of the solar system that is less dense than water—about 30% less.
משקלו הסגולי של שבתאי הוא הנמוך ביותר מכל כוכבי הלכת במערכת השמש שלנו, אף פחות ממשקלם הסגולי של המים.
the solar system has only eight planets now as pluto, which was the ninth, has been reclassified as a dwarf planet.
מערכת השמש שלנו כוללת שמונה כוכבי לכת בלבד , מאחר שפלוטו, התשיעי, הוגדר ככוכב לכת גמדי.