検索ワード: son of man (英語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hebrew

情報

English

son of man

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヘブライ語

情報

英語

jesus son of david

ヘブライ語

jesus son of david

最終更新: 2021-06-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

perez (son of judah)

ヘブライ語

פרץ וזרח

最終更新: 2015-04-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

son of man, cause jerusalem to know her abominations,

ヘブライ語

בן אדם הודע את ירושלם את תועבתיה׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

for the son of man is lord even of the sabbath day.

ヘブライ語

כי בן האדם הוא גם אדון השבת׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

therefore prophesy against them, prophesy, o son of man.

ヘブライ語

לכן הנבא עליהם הנבא בן אדם׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

for the son of man is come to save that which was lost.

ヘブライ語

כי בא בן האדם להושיע את האבד׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

even thus shall it be in the day when the son of man is revealed.

ヘブライ語

ככה יהיה ביום אשר יגלה בן האדם׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and he said unto them, that the son of man is lord also of the sabbath.

ヘブライ語

ויאמר אליהם בן האדם גם אדון השבת הוא׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

son of man, set thy face against mount seir, and prophesy against it,

ヘブライ語

בן אדם שים פניך על הר שעיר והנבא עליו׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

son of man, set thy face against the ammonites, and prophesy against them;

ヘブライ語

בן אדם שים פניך אל בני עמון והנבא עליהם׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but jesus said unto him, judas, betrayest thou the son of man with a kiss?

ヘブライ語

ויאמר ישוע אליו יהודה הבנשיקה אתה מוסר את בן האדם׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but as the days of noe were, so shall also the coming of the son of man be.

ヘブライ語

וכימי נח כן יהיה גם בואו של בן האדם׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and hath given him authority to execute judgment also, because he is the son of man.

ヘブライ語

ואף שלטן נתן לו לעשות משפט כי בן אדם הוא׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and he said unto me, son of man, stand upon thy feet, and i will speak unto thee.

ヘブライ語

ויאמר אלי בן אדם עמד על רגליך ואדבר אתך׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and as it was in the days of noe, so shall it be also in the days of the son of man.

ヘブライ語

וכאשר היה נח כן יהיה בימי בן האדם׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and jesus answered them, saying, the hour is come, that the son of man should be glorified.

ヘブライ語

ויען אותם ישוע ויאמר באה השעה שיפאר בן האדם׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

let thy hand be upon the man of thy right hand, upon the son of man whom thou madest strong for thyself.

ヘブライ語

תהי ידך על איש ימינך על בן אדם אמצת לך׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and as moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the son of man be lifted up:

ヘブライ語

וכאשר הגביה משה את הנחש במדבר כן צריך בן האדם להנשא׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and said, behold, i see the heavens opened, and the son of man standing on the right hand of god.

ヘブライ語

ויאמר הנני ראה את השמים נפתחים ואת בן האדם נצב לימין האלהים׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and knew not until the flood came, and took them all away; so shall also the coming of the son of man be.

ヘブライ語

ולא ידעו עד בוא המבול וישחת את כלם כן יהיה גם בואו של בן האדם׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,790,206,767 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK