検索ワード: either way (英語 - ベトナム語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ベトナム語

情報

英語

either way.

ベトナム語

bằng mọi cách.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

either way!

ベトナム語

- bất kể cái nào!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- either way.

ベトナム語

- thì chẳng sao.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- either way?

ベトナム語

- Đằng nào là sao?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

sexy, either way.

ベトナム語

Đó là, uh kiểu loại cũng hấp dẫn.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- but either way...

ベトナム語

- nhưng cho dù thế nào thì...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

either way i lose.

ベトナム語

Đằng nào tôi cũng thua.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

either way, he wins.

ベトナム語

cách nào thì hắn cũng thắng.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

either way's fine.

ベトナム語

cả hai cách đều ổn mà.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i get paid either way.

ベトナム語

cách nào thì ta cũng được trả tiền.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

either way, i get it.

ベトナム語

... cách nào cũng được, anh đồng ý hết.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

either way you're dead.

ベトナム語

mà cách nào mày cũng chết cả.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

either way, i'm dead.

ベトナム語

cách nào thì em cũng chết thôi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i will love you either way

ベトナム語

tôi sẽ yêu e theo cách của riêng tôi

最終更新: 2022-05-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

either way we are fucked.

ベトナム語

cách nào thì chúng ta cũng toi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

either way, i am victorious.

ベトナム語

dù thế nào, ta cũng là kẻ chiến thắng.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

either way you're a hero.

ベトナム語

dù thế nào đi nữa thì anh cũng là một anh hùng.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

either way, it's dangerous.

ベトナム語

cách nào thì cũng nguy hiểm.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- either way, we'll be here.

ベトナム語

nếu vậy, tụi anh vẫn sẽ đến.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

either way, i still love you.

ベトナム語

hơn nữa, anh vẫn yêu em.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,834,949 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK