検索ワード: pensioners (英語 - ベトナム語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Vietnamese

情報

English

pensioners

Vietnamese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ベトナム語

情報

英語

one of your pensioners is henriette lupin.

ベトナム語

có 1 người đang điều dưỡng ở đây tên là henriette lupin.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

tell him to give those pensioners back their money.

ベトナム語

hãy nói nó trả tiền cho những ngươi hưu trí.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

western pensioners and children were spared from the compulsory exchange (officially in , i.e.

ベトナム語

western pensioners and children were spared from the compulsory exchange (officially in , i.e.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

according to the specified regulations valid from 2 november on eastern pensioners could apply, and were usually allowed, to travel into the west to visit relatives once a year for a maximum of four weeks.

ベトナム語

according to the specified regulations valid from 2 november on eastern pensioners could apply - and were usually allowed - to travel once a year for maximally four weeks into the west to visit relatives.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

on 9 september 1964, the east german council of ministers (government) decided to allow eastern pensioners to visit family in west germany or west berlin.

ベトナム語

on 9 september 1964 the east german council of ministers (government) decided to allow eastern pensioners to visit family in west germany or west berlin.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

if pensioners decided not to return, the government did not miss them as manpower, unlike younger easterners, who were subject to a system of labour and employment, which demanded almost everybody work in the eastern command production system.

ベトナム語

if pensioners decided not to return, the government did not miss them as workforce, in difference to younger easterners, who were subject to a system of labour and employment, which demanded almost everybody to work in the eastern command production system.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

pensioner

ベトナム語

hưu trí

最終更新: 2014-10-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,792,757,238 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK