プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i take it for granted
tôi coi đó là nhiều
最終更新： 2022-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
you take things for granted.
anh đòi hỏi hơi cao đấy.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
took me for granted.
xem tôi như một điều hiển nhiên.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope i didn't take it for granted.
tớ hy vọng là tớ đã không xem thường nó.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not be released for granted
không thể thả họ đi như vậy.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i took my family for granted.
tôi lợi dụng gia đình tôi.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
why do parents take their children for granted?
sao bố mẹ lại làm thế với con mình chứ?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's the kind of memory you take for granted.
Đó là loại trí nhớ ta được ban cho.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
things that you take for granted, i can't do.
nhữngthứmà màylấy mất vì phẩm cấp, tao không thể làm được.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
someone treats you very well and you take it for granted
the most common myth around the hymen is that it remains “intact” until it’s broken during vaginal penetration, which renders it a physical marker of virginity.
最終更新： 2021-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i've been taking you for granted.
anh đã chờ em tự giác.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
take nothing for granted. everything you do has a reason.
không có chuyện gì tự nhiên cả
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
we certainly wouldn't want you to take it for granted.
chúng tôi dĩ nhiên là không muốn ông ấy lấy nó
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
# it's not enough to take the one you love for granted
# Điều đó không đủ để làm người anh yêu chấp nhận
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's just me not taking you for granted.
Đây là anh tự giác.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom, everybody pretty much takes that for granted.
tom, đâu có ai thấy có gì lạ trong đó đâu?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：