検索ワード: gadhimai (英語 - ベンガル語)

gadhimai temple in nepal.
নেপালের গড়িমাই মন্দির।

all killing is bad, some r worse eg gadhimai.
সকল ধরনের হত্যা খারাপ। কিছু কিছু তো জঘন্য। যেমন গড়িমাই-এ প্রাণী বলি প্রদান।

to abolish #gadhimai it will take more time and effort.
গড়িমাই উৎসবে-এ পশু বলি প্রথার বিলুপ্তি ঘটাতে আরো সময় এবং প্রচেষ্টার প্রয়োজন।

killing of turkeys in us has no link with killing of animals in #gadhimai.
যুক্তরাষ্ট্রে টার্কি নামের বড় মোরগ জবাই করার সাথে গড়িমাই উৎসবের প্রাণী হত্যার কোন সর্ম্পক নেই।

mass slaughter of animals dedicating the hindu goddess of power. gadhimai, nepal.
নেপালে এই বিশাল পরিমাণ পশু বলি হিসেবে উৎসর্গ করা হয় হিন্দুদের শক্তির দেবী গড়িমাইকে।

other online petitions have also emerged in opposition to the treatment of animals at the gadhimai festival.
অন্য সব অনলাইন দরখাস্তও গাধিমাই উৎসবে পশুদের প্রতি যে আচরণ করা হয় তার বিরোধীতা এগিয়ে এসেছে।

gadhimai festival, celebrated once every five years, will welcome hundreds of thousands of pilgrims to the bara district.
এখানে প্রতি পাঁচ বছরে একবার উদযাপিত গড়িমাই উৎসবে বারা জেলায় শতশত, হাজার হাজার তীর্থযাত্রীকে স্বাগত জানানো হয়।

butchers ready to sacrifice water buffaloes at the gadhimai festival in nepal (c) diwakar bhandari, used with permission.
নেপালের গড়িমাই উৎসবে দেবীর উদ্দেশ্য মহিষ বলি দেওয়ার জন্য কসাইরা প্রস্তুত।

rather than seek international pressure, some of the festival's opponents believe local awareness could be a more reliable means of curbing the animal abuses at gadhimai.
উৎসব পশু বলি বিরোধী কেউ কেউ বিশ্বাস করে যে আন্তর্জাতিক চাপ বৃদ্ধির উপায় অনুসন্ধান না করে, স্থানীয় পর্যায়ে সচেতনতা সৃষ্টি হতে পারে গড়িমাই উৎসবে প্রাণী হত্যা বন্ধের আরো বেশী গ্রহণযোগ্য উপায়।

animal rights activists of animal equality protested at brandenburg gate against the world's biggest animal sacrifice in gadhimai in nepal, with blood on the hands and signs with sacrificed animals.
ব্রান্ডেনবার্গ তোরণের কাছে পশু সাম্য নামক প্রতিষ্ঠানের পশু অধিকার কর্মীরা নেপালের গড়িমাই উৎসবে আয়োজিত বিশ্বের সর্ববৃহৎ পশু বলি প্রথার বিরুদ্ধে বিক্ষোভ প্রদর্শন করছে।

the priest of the gadhimai temple, for instance, is a tharu, whereas most devotees from the bottom of nepal's hierarchical caste-segregated madhesi society.
যেমন বলা যায়, গড়িমাই মন্দিরের পুরোহিত এক থারু সম্প্রদায়ের নাগরিক, যেখানে বেশীর ভাগ মন্দিরের উপাসক মণ্ডলী বর্ণ বিভাজিত নেপালের উচ্চ বর্ণে অবস্থান করা মাধোশী সম্প্রদায় থেকে আসে।

500,000 animals in nepal need your voice .@kirstiealley pls help stop cruel #gadhimai ritual slaughter pic.twitter.com/tfudchf6c5 — lionheart (@i_am_a_leo) november 12, 2014
নেপালের ৫০০,০০০ প্রাণীর আপনার কণ্ঠস্বরের প্রয়োজন। দয়া করে গড়িমাই-এর নিষ্ঠুর ধর্মীয় পশু বলি প্রথা বন্ধ করুন।