検索ワード: payment stopped by drawer (英語 - ベンガル語)

we stopped by at a store, bought spades.
আমরা একটা দোকানের সামনে থামলাম।

some students organized a picnic against the coup but it was stopped by police forces.
কয়েকজন ছাত্র এই অভ্যুত্থানের বিরুদ্ধে এক বনভোজনের আয়োজন করে কিন্তু পুলিশ তা বন্ধ করে দেয়।

in indonesia, she was stopped by authorities after drugs were found in her luggage.
তাঁর মালামালে মাদকদ্রব্য খুঁজে পাওয়ার কারণে ইন্দোনেশিয়াতে তাকে বিমান কর্তৃপক্ষ আটক করে।

for instance, i was stopped by a security guard at a big supermarket for trying to bring in bags into the store.
আমাকে দোকানের ভেতর ব্যাগ নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করার কারনে বড় একটা সুপার মার্কেটের একজন নিরাপত্তা কর্মী আটকে দেয়।

from iranian-backed press tv, which aired shortly after the mv rachel corrie was stopped by the idf.
গাজা আন্ডার সিজ (অবরোধের ভেতর গাজা) একটি ভিডিও সম্পর্কে টুইট করেছে:

i was stopped by the immigration and customs enforcement (ice) authorities and when it was discovered that i was undocumented."
ইমিগ্রেশন আর কাস্টমস কর্তৃপক্ষ আমাকে থামায় আর তখন এটা আবিষ্কৃত হয় যে আমি নথিভুক্ত না।

the pending issues like the teesta water-sharing contract and border disputes will remain unresolved and all implemented treaties will be stopped by the modi government.
তিস্তা, সীমান্ত কিছুতো হবেই না বরং যেইসব চুক্তি বাস্তবায়নাধীন সেই সব বন্ধ করতে কাজ করবে মোদি সরকার।

saida agerbi, a close ally to the ousted president, accused of corruption and of spying for the former regime, was also allowed to leave tunisia to paris, and was not stopped by authorities at the tunis carthage airport.
ক্ষমতাচ্যুত রাষ্ট্রপতির ঘনিষ্ঠ, এবং সাবেক সরকারের আমলে গোয়েন্দাগিরি ও দুর্নীতির দায়ে অভিযুক্ত সাদিয়া আজেরবিকে প্যারিসের উদ্দেশে তিউনিসিয়া ত্যাগের অনুমতি প্রদান করা হয়েছে তাকে তিউনিস কারথেজ বিমানবন্দরে কেউ বাধা প্রদান করে নি।

then, assuming this is related, a couple was seen driving a horse-drawn buggy with what appears to be a homemade cruise missile sitting in the back through downtown beijing, at which point they were stopped by police.
তারপর দেখা যায় (এর সাথে সম্পর্কযুক্ত মনে হচ্ছিল) একটি দম্পতি এক ঘোড়ার গাড়িতে একটি ঘরে তৈরি ক্রুজ মিসাইল নিয়ে বেইজিংএর মফস্বল অন্চলে ঘুরে বেড়াচ্ছে। পুলিশ তাদের থামায়।

rozob ali (@rozobali) reminded people that almost 89 percent of bangladeshis are muslims, so islamist politics cannot be stopped by banning jamaat-e-islami:
বাংলাদেশের প্রায় ৮৯% মানুষ মুসলিম। তাই এদেশে জামায়াতকে নিষিদ্ধ করে ইসলামী রাজনীতি বন্ধ করা যাবে না বলে মন্তব্য করেছেন রজব আলী (@rozobali):