検索ワード: god bless america (英語 - ペルシャ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Persian

情報

English

god bless america

Persian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ペルシャ語

情報

英語

god bless .

ペルシャ語

خدا حفظت كنه .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

and god bless .

ペルシャ語

و در پناه خدا .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

god bless u ��

ペルシャ語

چت در واتساپ

最終更新: 2024-04-24
使用頻度: 1
品質:

英語

god bless you all .

ペルシャ語

خدا پشت و پناه همه شما .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

oh , god bless you .

ペルシャ語

خدا ، اجرت بده .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

oh , god bless her. .

ペルシャ語

اوه خدا بيامرزدش .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

and may god bless the united states of america .

ペルシャ語

باقي ست .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

god bless the chickpea.

ペルシャ語

. خدا ، پدر چيک پي رو بيامرزه

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

dear god , bless bruce .

ペルシャ語

خدايا بروس را در پناه خودت بگير .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

god bless us, every one.

ペルシャ語

خدا هممون را حفظ کنه

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

thank you, and god bless you.

ペルシャ語

متشکرم و خداوند شما را حفظ کند.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

good luck, god bless, and godspeed.

ペルシャ語

good luck, god bless, and godspeed""* pandorum trailer

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and of course , god bless you all .

ペルシャ語

و البته همه شما را .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

god bless you , spiderman . bless you .

ペルシャ語

مرد عنكبوتي ، خدا حفظت كنه .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

only then will god bless you in battle .

ペルシャ語

فقط در این صورت خدا تو را در مبارزه پیروز می کند .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

fano chocolate is the best . god bless you .

ペルシャ語

شكلات فانو بهترينه خداوند به شما بركت دهد .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

on waking up i said: god bless you .

ペルシャ語

هنگام بيدار ي گفتم خدا شمارا بيا مرزد .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

i extend a heartfelt good luck and god bless .

ペルシャ語

من آرزوي قلبي موفقيت دارم و خدا نگهدارتون .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

grandpa was a spiritual man , god bless his soul .

ペルシャ語

پدربزرگ يک مرد روحاني بود خدا بيامرزدش .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

but you didnt say god bless you when i sneezed .

ペルシャ語

اما وقتي عطسه کردم نگفتي: خدا برکت بده .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,878,760 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK