検索ワード: is noticeable in the present corpus (英語 - ペルシャ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Persian

情報

English

is noticeable in the present corpus

Persian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ペルシャ語

情報

英語

two seconds is like the present.

ペルシャ語

آن ماه دو ثانيه قبل است، و كسي اهميت نمي دهد.دو ثانيه مثل همين لحظه است.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what the present .

ペルシャ語

چي هديه .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

and this is the only good news in the present communication � .

ペルシャ語

و اين تنها پيام خوب در ارتباط حاضر است .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

preferring the present life,

ペルシャ語

و زندگانی دنیا را برگزید

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and preferred the present life,

ペルシャ語

و زندگانی دنیا را برگزید

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

who's the present from?

ペルシャ語

اين كادو از طرف كيه؟

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

within the present conditions; .

ペルシャ語

بايد با آن مدارا کرد؛ .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

in the present, alice gets into an argument with dave.

ペルシャ語

خواهر کوچکتر آلیس و دوست پسرش در این سفر همراه آنها هستند.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

hiu , did you see the present yet .

ペルシャ語

زياو هي ، اون هديه را ديدي ازش خوشت مياد .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

did you bring the present from mac .

ペルシャ語

از طرف مک برام کادو آوردي .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

and the present king inherited the throne.

ペルシャ語

و تخت پادشاهي رو به عنوانهديه به ارث گذاشت

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

nay, but you prefer the present life;

ペルシャ語

(اما شما مردم از جهل و غفلت از پی این سعادت نروید) بلکه زندگانی دنیا را بگزینید و عزیز دارید.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

that , now the presents .

ペルシャ語

و حالا وقت هداياست .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

the presents for wedding!

ペルシャ語

هداياي ازدواج

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

how we arranged the presents . here .

ペルシャ語

که چطوري هدايا مرتب شده . بيا .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,768,295 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK