検索ワード: live to love god (英語 - ペルシャ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Persian

情報

English

live to love god

Persian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ペルシャ語

情報

英語

to love you .

ペルシャ語

تا عاشق تو باشم .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

heres to love .

ペルシャ語

به سلامتي عشق .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

then like grew to love .

ペルシャ語

و در نهايت دوست داشتن تبديل به عشق شد .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

i live to protect you

ペルシャ語

من زندگي ميکنم تا از شما محافظت کنم

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

and live to tell the tale .

ペルシャ語

و جون سالم به در ببره .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

i will live, i will live to attain our love!

ペルシャ語

من زنده مي مونم زنده مي مونمتا دوباره به تو برسم

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

love... the way to love... huh?

ペルシャ語

عشق... راه عشق... آه؟

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

and not know how to love em .

ペルシャ語

ندوني کهچطوري دوستش داشته باشي .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

you don't have to love me.

ペルシャ語

مجبور نيستي عاشق من باشي

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

and he began to love his job .

ペルシャ語

و دیگه از شغلش خوشش می آمد .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

i live to serve you , my lord .

ペルシャ語

سرورم ، من براي خدمت به شما زندگي ميكنم .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

and also that ill live to regret it .

ペルシャ語

و فکرميکني که پشيمون ميشم .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

"what 'tis to love?" shakespeare said.

ペルシャ語

شکسپیر گفت "عشق ورزیدن چیست؟"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but , believe me , they want to love you .

ペルシャ語

اما مطمئن باش اونا دوست دارند .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

but until i learn to love myself , .

ペルシャ語

، اما تا وقتيکه ياد بگيرم خودمو دوست داشته باشم .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

because youre gonna get to love yourself .

ペルシャ語

برای اینکه عادت کنید عاشق خودتون باشید در مورد خودبینی حرف نمی زنم .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

96 girls to love , 96 girls to teach .

ペルシャ語

ـ96 دختر که به محبت نیاز داشتن ـ96 دختر که به آموزش احتیاج داشتن .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

i will live, i will live to pay my debts!

ペルシャ語

من زنده مي مونمتا دينم رو به تو بدم

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

maurice . you have finally learned to love yourself .

ペルシャ語

موريس ، تو بالاخره ياد گرفتي که خودتو دوست داشته باشي .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

fine , call me when you learn how to love someone , .

ペルシャ語

باشه ، وقتي تو ياد گرفتي ، چطوري کسي را دوست داشته باشي .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,790,155 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK