プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the path of the explosion .
تو مسير انفجار .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
path of the voice file:
ازسرگÛØ±Û Ù ØªÙâ.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the path of the background image.
رنگ برای زمینۀ آسمان.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
between these two lies the "dwimorberg", entrance to the paths of the dead.
در بین این دو دوییموربرگ ورودی راه‌های مردگان قرار دارد.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
l was in the path of the tornado .
من توي مسير طوفان بودم .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
enter the name or path of the log file.
وارد کردن نام یا مسیر پروندۀ ثبت. @ info: whatsthis
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
directly in the path of the oncoming japanese .
درست در جهت حركت ژاپني‌ها .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
where the path of the one ends . youve seen it .
جايي كه راه فرد برگزيده به پايان مي‌رسه تو اون را ديدي .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
and went to the next person in the path of the explosion .
و اتفاق براي نفر بعدي افتاد .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
along a path of blue .
در طول يک مسير آبي .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
query root path of start menu entries
name of translators
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
enter path of file or directory:
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
they were guided to chaste belief, and guided to the path of the all-laudable.
آنان به آن سخن پاك و به راه خداوند ستودنى راهنمايى شده‌اند.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
said allah, “this path* leads straight towards me.” (* the path of the chosen bondmen.)
[خداى] گفت: اين راهى است راست كه [نگاهداشت آن] بر من است.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：