検索ワード: my throat is the swallowing (英語 - ペルシャ語)

its okay . my throat cushioned the blow .
حالم خوبه ، گلوم داره ميتركنه .

if you cut my throat .
اگر گلوي منو ببري .

and whose throat is this .
و اين گلوي كيه .

i was just clearing my throat .
فقط داشتم گلومو صاف ميکردم .

my father is the master here?
پدرم اینجا رئیس است؟

and that my doom is the dolorous doom.
و (اینکه) عذاب و کیفر من، همان عذاب دردناک است!

sorry, the swallowing slowed me down.
آره، ببخشيد! قورت دادن يه خرده وقتمو گرفت

is the my duty.
اين وظيفه منه

crazy old fool damn near cut my throat .
پير خرفت ديوانه نزديک بود گلوم را پاره کنه .

my friend , the problem is the government .
دوست من ، مشکل از دولت هست .

all my best men,there is the issue. .
بهترين افرادم . مسئله اينه .

now my point is the small things matter.
حالا منظورم اینه که، کمترین کارها هم اهمیت دارن. حالا منظورم اینه که، کمترین کارها هم اهمیت دارن.

i've lost appetite and my throat feels dry
من اِشتهایم را از دست داده ام و احساس میکنم گلویم خشک شده

it is the law , my lord .
اين قانون است ، سرورم .

she is the love of my life .
اون عشق زندگي منه .

my favorite page is the "about the author" page.
صفحه محبوب من «درباره نویسنده» است.

i clear my throat and start to sing peking opera .
من گلومو صاف ميکنم و شروع به خوندن اپراي پکن ميکنم .

im sorry , my throat just doubleclutched on me for a second .
معذرت ميخوام يک لحظه گلوم گير کرد .

he is the enemy of my family.
او دشمن خانواده ي منه

what is the status on my request?
درخواستم در چه وضعيتيه؟