検索ワード: poor you (英語 - ペルシャ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Persian

情報

English

poor you

Persian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ペルシャ語

情報

英語

poor .

ペルシャ語

مسکين .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

poor girl

ペルシャ語

دختر بیچاره

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

poor baby .

ペルシャ語

عزيز بيچاره ي من .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

poor outcome

ペルシャ語

scarso risultato

最終更新: 2015-08-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

my poor dear .

ペルシャ語

بچه ي بيچاره ام .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

alas , poor newt .

ペルシャ語

اه ، سوسمار بيچاره .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

attitude: poor .

ペルシャ語

طرز رفتار: ضعيف .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

poor simon what has she done to you .

ペルシャ語

اوه سايمون اون لعنتي با تو چي كار كرد .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

poor jonathan , what have i done to you .

ペルシャ語

جاناتان بيچاره ، من با تو چيكار كرده‌ام .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

idiot poor man .

ペルシャ語

احمق بيچاره .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ah , poor shouider .

ペルシャ語

اوه ، شونه بيچاره .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

go away , poor boy . we dont want you around .

ペルシャ語

گمشو پاپتي ، من نميخوام با تو درگير بشم .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

poor matching between

ペルシャ語

تطابق ضعیف بین

最終更新: 2024-01-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

oh you poor made it .

ペルシャ語

اوه چه بلایی سرتون اومده .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

before you punish my poor performance, you must bring

ペルシャ語

قبل از اینکه کارایی ضعیف من رو مجازات کنین

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for those poor souls whose lives you have taken.

ペルシャ語

كه جانشون رو گرفتي

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he found you poor and made [you] self-sufficient.

ペルシャ語

آيا تو را درويش نيافت و توانگرت گردانيد؟

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

wont let you help your poor daughter .

ペルシャ語

که اجازه نميده به دختر بيچاره ت کمک کني .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my god you poor guy . does it hurt .

ペルシャ語

خداي من ، بيچاره تو درد داره .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you poor thing . youre trembling all over .

ペルシャ語

آخي ، حيوونکي ، تمام تنت داره ميلرزه .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,936,721 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK