検索ワード: gay (英語 - ボスニア語)

gay gordons
gordon homoseksualac

albania may legalise gay marriage
albanija bi mogla legalizirati homoseksualne brakove

you are gay (offensive terminology)
ti si pedar

gay is the third kfor commander to come from italy.
gay je treći komandant kfor-a koji dolazi iz italije.

the gay community is excited by the government's stand.
homoseksualna zajednica uzbuđena je tim stavom vlade.

it was a computer animation that used highly explicit language and depicted ataturk as gay.
to je bila kompjuterska animacija s jako eksplicitnim tekstom, u kojoj se ataturk opisivao kao homoseksualac.

active in the gay community, he publicly announced his objection to the military in october 2001.
aktivan u gej zajednici, on je javno objavio svoje protivljenje vojsci u oktobru 2001.

about 5,000 serbian police clashed with anti-gay protesters during october 2010 riots in belgrade.
oko 5.000 srbijanskih policajaca sukobilo se s anti-gej demonstrantima tokom nemira u beogradu u oktobru 2010.

members of the local gay community mask their identity, living in fear due to the stigma attached to their sexual orientation and threats to their safety.
pripadnici lokalne homoseksualne zajednice prikrivaju svoj identitet, živeći u strahu zbog stigme koja se propisuje njihovoj seksualnoj orijentaciji i prijetnji po svoju bezbjednost.

french general xavier de marnhac on friday handed over the command of kfor to italian general giuseppe emilio gay, who becomes the 13th chief of peacekeeping troops in kosovo.
francuski general xavier de marnhac je u petak predao komandu nad kfor-om italijanskom generalu giuseppeu emiliu gayu, koji postaje 13. čelnik mirovnih trupa na kosovu.

he met with president fatmir sejdiu, prime minister hashim thaci, parliament speaker jakup krasniqi, kfor commander giuseppe emilio gay and other senior officials.
on se susreo s predsjednikom fatmirom sejdiuom, premijerom hashimom thacijem, predsjedavajućim parlamenta jakupom krasniqijem, komandantom kfor-a giuseppeom emiliom gayem i drugim visokim zvaničnicima.

"the parade," written and directed by srdjan dragojevic, tells the story of a middle-aged serbian gangster who recruits a croatia war veteran, a bosnian muslim and a albanian from kosovo to help protect a gay rights parade in belgrade from extremists.
"parada," koju je pisao i režirao srđan dragojević, govori o sredovječnom srbijanskom gangsteru koji angažira jednog hrvatskog ratnog veterana, bosanskog muslimana i albanca s kosova kao pomoć u zaštiti parade za gej prava u beogradu od ekstremista.