検索ワード: leaves (英語 - ボスニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Bosnian

情報

English

leaves

Bosnian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ボスニア語

情報

英語

on honoured leaves

ボスニア語

na listovima su cijenjenim

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

it neither leaves, nor spares.

ボスニア語

neće poštediti, niti ostaviti,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

leaving them like chewed-up leaves.

ボスニア語

pa ih on kao lišće koje su crvi istočili učinio?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

it spares not, neither leaves alone

ボスニア語

neće poštediti, niti ostaviti,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

mitrovica blast leaves anger in its wake

ボスニア語

eksplozija u mitrovici iza sebe ostavila gnjev

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

英語

it leaves nothing, nor does it spare;

ボスニア語

neće poštediti, niti ostaviti,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

but who can guide whom god leaves astray?

ボスニア語

pa ko će uputiti onoga koga je zaveo allah?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

it leaves naught nor does it spare aught.

ボスニア語

neće poštediti, niti ostaviti,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

it neither spares, nor leaves [anything].

ボスニア語

neće poštediti, niti ostaviti,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

racan leaves behind a strong political legacy.

ボスニア語

račan je iza sebe ostavio jako političko naslijeđe.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

英語

it spares nothing; it leaves nothing intact;

ボスニア語

neće poštediti, niti ostaviti,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

"the document, however, leaves some key questions unresolved.

ボスニア語

"ovaj dokument, međutim, ostavlja neka od ključnih pitanja neriješenima.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i have to leave

ボスニア語

ja moram otići

最終更新: 2011-07-07
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,778,478,445 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK