検索ワード: sore (英語 - ボスニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Bosnian

情報

English

sore

Bosnian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ボスニア語

情報

英語

that is not abated for them and therein they are sore confounded.

ボスニア語

neće im se ublažiti, a oni će u njoj biti očajnici.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

if there hath befallen you a sore, a sore like thereunto hath already befallen that people.

ボスニア語

ako vas dotakne rana, pa već je dotakla narod (nevjernika) rana slična toj.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

he also faced the armenia issue, a potential sore spot between the united states and turkey.

ボスニア語

on se suočio i s armenskim pitanjem, potencijalnim bolnim mjestom između sjedinjenih država i turske.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

英語

until, when we open against them a door of terrible chastisement, lo, they are sore confounded at it.

ボスニア語

dok, kad im otvorimo kapiju kazne žestoke, gle: oni će u njoj biti očajnici.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

another sore point for these motorists is that many slovenian freeways are under construction -- road crews are currently repairing more than a fifth of the nation's 500km of freeways.

ボスニア語

jedan drugi problem za te vozače motornih vozila je taj da su autoputevi u sloveniji još uvijek u izgradnji -- putne ekipe trenutno opravljaju preko jedne petine od ukupno 500km autoputeva u zemlji.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,809,907 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK