Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
that is not abated for them and therein they are sore confounded.
neće im se ublažiti, a oni će u njoj biti očajnici.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if there hath befallen you a sore, a sore like thereunto hath already befallen that people.
ako vas dotakne rana, pa već je dotakla narod (nevjernika) rana slična toj.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he also faced the armenia issue, a potential sore spot between the united states and turkey.
on se suočio i s armenskim pitanjem, potencijalnim bolnim mjestom između sjedinjenih država i turske.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
until, when we open against them a door of terrible chastisement, lo, they are sore confounded at it.
dok, kad im otvorimo kapiju kazne žestoke, gle: oni će u njoj biti očajnici.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
another sore point for these motorists is that many slovenian freeways are under construction -- road crews are currently repairing more than a fifth of the nation's 500km of freeways.
jedan drugi problem za te vozače motornih vozila je taj da su autoputevi u sloveniji još uvijek u izgradnji -- putne ekipe trenutno opravljaju preko jedne petine od ukupno 500km autoputeva u zemlji.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: