検索ワード: who is the tallest member in your group (英語 - ボスニア語)

who is the favourite?
ko je vaš favorit?

but it is god who is the real protector.
pa allah - on je zaštitnik!

and that it is he who is the lord of sirius
i da je on sirijusa gospodar,

and it is said, “who is the healer?”
i bude rečeno: "ko je vrač?"

allah it is who is the hearer, the knower.
a allah - on je onaj koji čuje, znalac."

"tomorrow they will know who is the impudent liar!
"vrlo brzo će oni saznati ko je lažljivac oholi!

and indeed, it is allah who is the best of providers.
a uistinu! allah, on je najbolji od opskrbilaca.

'they shall surely know tomorrow who is the impudent liar.
"vrlo brzo će oni saznati ko je lažljivac oholi!

indeed, it is he who is the forgiving, the merciful."
uistinu! on je oprosnik, milosrdni."

indeed, it is he who is the accepting of repentance, the merciful.
uistinu! on, on je primalac pokajanja, milosrdni.

ask them: "who is the lord of the heavens and the earth?"
reci: "ko je gospodar nebesa i zemlje?"

indeed it is allah, who is the greatest sustainer, the strong, the able.
uistinu! allah! on je opskrbljivač, posjednik energije, jaki!

but it is allah who is the all-hearer, all-knower."
a allah - on je onaj koji čuje, znalac."

(to him we said): 'tomorrow they shall know who is the arrogant liar.
"vrlo brzo će oni saznati ko je lažljivac oholi!

(we told our messenger): “tomorrow they shall know who is the insolent liar.
saznat će sutra ko je lažov drski.

say, “who is the lord of the seven heavens, and the lord of the tremendous throne?”
reci: "ko je gospodar nebesa sedmerih i gospodar arša veličanstvenog?"

(muhammad), ask them, "who is the lord of the heavens and the earth?"
reci: "ko je gospodar nebesa i zemlje?"