検索ワード: why don't you like reyes (英語 - ボスニア語)

do you like music?
voliš li glazbu?

would you like to accept it?
Želite li snimiti promjene?it" is a "recurring meeting" (string refers to "this is a recurring meeting

serve then what you like besides him.
a vi se, pored njega, klanjajte kome hoćete!"

one who was temperate among them, said: "did i not say: 'why don't you priase god?'"
ponajbolji između njih reče: "nisam li vam ja govorio da je trebalo na allaha misliti!"

none can inform you like him who is aware.
i niko te neće obavijestiti kao onaj koji zna.

- that for you in it is whatever you like?
da ćete imati ono što vi izaberete?

what do you like about southeast european times?
Šta vam se sviđa na southeast european timesu?

(then going to their father) they said: "o father, why don't you trust us with joseph?
"o oče naš" – rekoše oni – "zašto sumnjaš u naša osjećanja prema jusufu?

they will reply: "then call (as you like)!
reći će: "onda dozivajte!"

many of you said you like the quality and style of our writing.
mnogi od vas su rekli da vam se sviđa naš kvalitet i stil pisanja.

a believing maid is better than an idolatress, even if you like her.
a sigurno je robinja vjernica bolja od idolopoklonke, makar vas zadivljavala.

would any of you like to eat the disgusting dead flesh of your brother?
voli li ijedan od vas da jede meso brata svog mrtvog? pa - mrzite to!

who is there to defend you like an army, besides the lord of mercy?
ili, ko je taj ko je vojska vaša, da vam pomogne mimo milostivog?

apart from him. contrive against me as much as you like, and give me no respite.
pored njega; i zato svi zajedno protiv mene lukavstvo smislite i nimalo mi vremena ne dajte,

and on the day of resurrection, they will reject your partnership. none informs you like an expert.
a na dan kijameta će poreći širk vaš, i neće te obavijestiti slično obaviještenom.

and none can inform you like [one] acquainted [with all matters].
i niko te neće obavijestiti kao onaj koji zna.

(then going to their father) they said: "o father, why don't you trust us with joseph? we are in fact his well-wishers.
rekoše: "o oče naš! Šta ti je, ne vjeruješ nam za jusufa, a uistinu, mi smo njegovi iskreni savjetnici?

but it may be that you dislike something while it is good for you, and it may be that you like something while it is bad for you.
i moguće je da nešto mrzite, a to je dobro za vas; i moguće je da volite nešto, a to je zlo za vas.

now, therefore, we turn you towards the giblah that you like best: so turn your face towards the masjid haram.
pa sigurno ćemo te okrenuti kibli koja će te zadovoljiti. zato okreni lice svoje prema mesdžidul-haramu.

a contact list named '{0}' is already in this contact list. would you like to add it anyway?
promijenjena email adresa ili ime ovog kontakta već postoji u ovom direktoriju. Želite li je svejedno dodati?