検索ワード: a walking cane (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

a walking cane

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

a walking city to meet

ポルトガル語

uma cidade a pé para cumprir

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

are you a walking dictionary?

ポルトガル語

você é um dicionário ambulante?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

walking canes

ポルトガル語

bastões para marcha

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

gun ressembling a walking-stick

ポルトガル語

bengala-espingarda

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

able to walk with a walking stick

ポルトガル語

deambula com auxílio de bengala

最終更新: 2016-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he is called a walking dictionary.

ポルトガル語

ele é chamado de dicionário ambulante.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he's basically a walking mulch pile.

ポルトガル語

ele é um 'adubador' ambulante.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all these in a walking distance from casa club.

ポルトガル語

todos estes, em uma curta distância do casa club.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

while we ponder, comes a walking group.

ポルトガル語

enquanto ponderamos, vem um grupo de caminhada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the beach is within a walking distance from here.

ポルトガル語

a praia está a um passo daqui.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that old man is, so to speak, a walking dictionary.

ポルトガル語

o velho é, por assim dizer, um dicionário ambulante.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

[...] the adolescent is a walking metamorphosis et13; [...]

ポルトガル語

[...] o adolescente é uma grande metamorfose ambulante et13;

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

and finally, my son playing in a walking toy by himself.

ポルトガル語

e finalmente, meu filho brincando num andador sozinho.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the hotel is within a walking distance from restaurants and bars.

ポルトガル語

o hotel fica a poucos passos de bares e restaurantes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

there are two possibilities: a) walking 10-15 minutes.

ポルトガル語

há 2 possibilidades para chegar ao hostel: a) caminhando 10-15 minutos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

this is a walking barbie -- i said, "oh, this is it!"

ポルトガル語

esta é uma barbie que anda - eu disse: ah! É isso!

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this is all within a walking distance of the grayslake senior center.

ポルトガル語

grayslake localiza-se a aproximadamente 224 m acima do nível do mar.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

weed killing by means of a field sprayer mounted on a walking tractor

ポルトガル語

destruição das infestantes recorrendo a um pulverizador montado num motocultivador

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

- this is a walking tour and is not suitable for those with reduced mobility

ポルトガル語

- essa visita não é apropriada para pessoas com dificuldade de locomoção (tour a pé)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and if you walk again, it will be with calipers and a walking frame."

ポルトガル語

e se você andar de novo, será com órtese e um andador.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,799,302,389 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK