検索ワード: application has encountered an error (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

application has encountered an error

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

an error.

ポルトガル語

um erro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

tellico encountered an error in xslt processing.

ポルトガル語

o tellico encontrou um erro no processamento da xslt.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

not an error

ポルトガル語

não é um erro

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

an error occurred.

ポルトガル語

ocorreu um erro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 14
品質:

英語

an error occured:

ポルトガル語

ocorreu um erro:

最終更新: 2017-03-13
使用頻度: 1
品質:

英語

an error has occurred

ポルトガル語

ocorreu um erroname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

an error has occurred.

ポルトガル語

ocorreu um erro

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

英語

an error has occurred!

ポルトガル語

um erro ocorreu!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

pdf viewerthis portlet encountered an error and could not be displayed

ポルトガル語

pdf viewerthis portlet encontrou um erro e não pôde ser mostrado

最終更新: 2012-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

displaying an error message,

ポルトガル語

exibição de uma mensagem de erro;

最終更新: 2016-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

an error message stating:

ポルトガル語

aparece a mensagem de erro:

最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

external application has been terminated.

ポルトガル語

a aplicação externa foi terminada.

最終更新: 2013-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

codification has encountered several difficulties.

ポルトガル語

o processo de codificação enfrentou vários obstáculos.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

korganizer encountered an error parsing your. calendar file from ical; import has failed.

ポルトガル語

o korganizer encontrou alguns erros ao analisar o seu ficheiro. calendar do ical; a importação falhou.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

all the evolutions the statistical unit has encountered.

ポルトガル語

todas as evoluções verificadas na unidade estatística.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

encountered an incorrectly encoded filename '%1 '

ポルトガル語

foi encontrado um nome de ficheiro '% 1' com uma codificação incorrecta

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

an error was encountered while processing your request:

ポルトガル語

foi encontrado um erro ao processar o pedido

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

;name has encountered a problem and needs to close.

ポルトガル語

* "do programa has encountered a problem and needs to close.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the agreement we reached has encountered criticism from many quarters.

ポルトガル語

o acordo a que se chegou foi alvo de críticas por parte de muitos quadrantes.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

since the summer of 2011 dexia has encountered further difficulties.

ポルトガル語

desde o verão de 2011, a dexia deparou-se com dificuldades suplementares.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,776,592,405 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK