検索ワード: be kind to unkind people they need it most (英語 - ポルトガル語)

you must be kind to old people.
você deve ser generoso com pessoas velhas.

they need it!
eles bem precisam dela!

however, to grow and employ people they need capital.
no entanto, para crescer e empregar pessoas, estas empresas precisam de capital.

be kind to them.
seja boazinha com elas.

do they need it?
eles precisam dela?

be kind to others.
seja gentil com os outros.

be kind to each other.
seja gentil com o outro.

be kind to little animals.
seja generoso com os animaizinhos.

be kind to yourself, my dear.
seja gentil com você mesmo, minha querida.

as far as the people involved are concerned, they need help, and they need it now.
do que os lesados precisam é de ajuda, agora.

he told me to be kind to others.
ele me disse para ser gentil com os outros.

- improve targeting of support to those who need it most;
- melhorar o direccionamento do apoio àqueles que mais necessitam dele;

national parliaments should be provided with information as and when they need it.
os parlamentos nacionais deverão dispor da informação necessária em tempo oportuno.

i can give someone space when they need it.
pode dar a alguém quando eles precisam de espaço.

in practice, treatment is sometimes least available to those who need it most.
simultaneamente, porém, recorda-nos a magnitude do problema que a europa ainda enfrenta.

european money must arrive quickly on the ground in order to assist victims at the time when they need it most.
as verbas europeias devem chegar rapidamente ao local, de modo a socorrer as vítimas no momento em que mais precisam de ajuda.

be kind to us, forgive us and show mercy to us.
perdoa-nos! tem misericórdia de nós!

1. eu aid focuses on the countries which need it most.
1. a ue presta ajuda aos países que dela mais necessitam.

do they need it? do they want it in their homes?"
elas precisam disso? elas querem isso em suas casas?

it is common ground that labour mobility allows individuals to improve their job prospects and allows employers to recruit the people they need.
está provado que a mobilidade laboral melhora as perspectivas de emprego dos indivíduos e facilita o recrutamento do pessoal necessário às entidades patronais.