プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bulkers
graneleiros
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
nevertheless, there is also an oversupply of dry bulkers, estimated for 1982 at about 23% of total dry cargo capacity.
isto não impede que a frota de graneleiros registe igualmente um excedente estimado, em 1982, em cerca de 23% da capacidade total de transporte de mercadorias sólidas.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
deaths arising from total and partial ship losses almost doubled last year to a total of 592, but because these statistics cover only ships of 500 gross tonnes and the bulkers, they exclude the 2,000 deaths caused by the capsize of the haitian ferry last year.
esta forma de transporte não exige a construção de vias infraestruturais caras e ecologicamente prejudiciais e, com os devidos cuidados e atenção, mesmo nas rotas marítimas com mais tráfego, o seu impacto sobre o meio ambiente natural imediato é mínimo.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：