検索ワード: caldo (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

caldo

ポルトガル語

caldo

最終更新: 2014-06-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

culo caldo

ポルトガル語

bumbum gostoso

最終更新: 2022-12-25
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

caldo verde

ポルトガル語

caldo verde

最終更新: 2013-08-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

estaladiço de alheira com chutney de maçã levemente com caldo de cogumelos regado

ポルトガル語

estaladiço de alheira com chutney de maçã levemente com caldo de cogumelos regado

最終更新: 2013-12-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

another characteristic dish famous in babahoyo is the "caldo de manguera" (sausage soup).

ポルトガル語

*latitude: 1° 49' 00" sul*longitude: 79° 31' 00" oeste*altitude: 56 metros*fallingrain.com

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in fact, the italian government seems to be practising a gelato caldo, or 'hot ice', strategy.

ポルトガル語

com efeito, o governo italiano parece praticar a estratégia do gelato caldo, do gelado quente.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

also note the execution of a gabion wall on the south side of the bridge over the rio caldo, to support the old existing wall and stabilize the slope near the structure.

ポルトガル語

de referir ainda a execução de um muro de gabiões, no encontro sul da ponte sobre o rio caldo, para suporte do antigo muro existente e estabilização do talude junto ao referido encontro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

on 15 april this year, was concluded the contract for the rehabilitation of the pillars of bridges over the rivers caldo and cávado, located in the municipality of terras de bouro, district of braga.

ポルトガル語

no passado dia 15 de abril do ano corrente, terminou a empreitada de reabilitação dos pilares das pontes sobre os rios caldo e cávado, localizadas no concelho de terras de bouro, distrito de braga. esta intervenção, solicitada pela e.p. estradas de portugal, reveste-se de superior importância inserindo-se num programa de monitorização e requalificação das obras de arte em todo o território nacional.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(spanish)"*1975 "io sarò la tua idea"*1976 "confessioni"*1976 "the golden orpheus '76 (live in bulgaria)"*1976 "cara napoli"*1978 "con la voglia di te"*1978 "playboy"*1980 "d'iva"*1980 "d'iva" (spanish version)"*1981 "iva zanicchi"*1981 "nostalgias (spanish)"*1982 "yo, por amarte (spanish)"*1984 "quando arriverà"*1984 "iva 85"*1987 "care colleghe"*1988 "nefertari"*1991 "come mi vorrei"*2003 "fossi un tango"*2009 "colori d'amore"*2013 "in cerca di te"=== singles (italy) ===*1963 "zero in amore / come un tramonto"*1963 "tu dirai/sei ore"*1964 "come ti vorrei/la nostra spiaggia"*1964 "credi/resta sola come sei"*1964 "come ti vorrei / chi potrà amarti"*1965 "i tuoi anni più belli / un altro giorno verrà "*1965 "accarezzami amore / mi cercherai"*1965 "caro mio / non tornar mai"*1966 "la notte dell'addio / caldo è l'amore"*1966 "fra noi / gold snake"*1966 "ma pecché / tu saje a verità"*1966 "monete d’oro / ci amiamo troppo"*1967 "non pensare a me / vita"*1967 "quel momento / dove è lui"*1967 "le montagne (ci amiamo troppo) / vivere non vivere"*1967 "dolcemente / come stai bene e tu?

ポルトガル語

(1° album in spagnolo, per il mercato latino)"*1975 "io sarò la tua idea"*1976 "confessioni"*1976 "the golden orpheus '76 (live in bulgaria)"*1976 "cara napoli"*1978 "con la voglia di te"*1978 "playboy"*1980 "d'iva"*1980 "d'iva (in spagnolo) (2° album in spagnolo, per il mercato latino)"*1981 "iva zanicchi"*1981 "nostalgias (3° album in spagnolo, per il mercato latino)"*1982 "yo, por amarte (4° album in spagnolo, per il mercato latino)"*1984 "quando arriverà"*1984 "iva 85"*1987 "care colleghe"*1988 "nefertari"*1991 "come mi vorrei"*2003 "fossi un tango"*2009 "colori d'amore"*2013 "in cerca di te"===singles (itália)===*1963 "zero in amore / come un tramonto"*1963 "tu dirai/sei ore"*1964 "come ti vorrei/la nostra spiaggia"*1964 "credi/resta sola come sei"*1964 "come ti vorrei / chi potrà amarti"*1965 "i tuoi anni più belli / un altro giorno verrà "*1965 "accarezzami amore / mi cercherai"*1965 "caro mio / non tornar mai"*1966 "la notte dell'addio / caldo è l'amore"*1966 "fra noi / gold snake"*1966 "ma pecché / tu saje a verità"*1966 "monete d’oro / ci amiamo troppo"*1967 "non pensare a me / vita"*1967 "quel momento / dove è lui"*1967 "le montagne (ci amiamo troppo) / vivere non vivere"*1967 "dolcemente / come stai bene e tu?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,799,700,693 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK