検索ワード: can you lend me the history book (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

can you lend me the history book

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

can you lend me your book

ポルトガル語

você pode me emprestar seu livro

最終更新: 2023-08-15
使用頻度: 2
品質:

英語

can you lend me

ポルトガル語

pode repetir, por favor?

最終更新: 2022-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can you lend me your book please

ポルトガル語

você pode me emprestar seu livro por favor

最終更新: 2023-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can you lend me an

ポルトガル語

você pode me emprestar uma borracha, por favor?

最終更新: 2020-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can you lend me an eraser

ポルトガル語

what is her name?

最終更新: 2020-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can you lend me your bicycle?

ポルトガル語

você pode me emprestar a sua bicicleta?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but, that said, you have put the history book straight.

ポルトガル語

dito isto, a senhora rectificou bem a história.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

can you lend me your eraser, please

ポルトガル語

você pode me emprestar seu apagador, por favor?

最終更新: 2023-09-12
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

can you lend me an eraser, please?

ポルトガル語

você pode me emprestar uma borracha, por favor?

最終更新: 2021-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can you lend me your car, as a favor?

ポルトガル語

você me empresta o seu carro, fazendo um favor?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can you lend us a hand at

ポルトガル語

você pode nos dar uma mão em

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

lend me the urucungo calabash,

ポルトガル語

empresta-me o cabaço d´urucungo,

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

10. can you lend me o pen.

ポルトガル語

10. pode me emprestar caneta.

最終更新: 2012-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

would you lend me a hand, taro?

ポルトガル語

taro, dás-me uma ajuda?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i need a bag. will you lend me one?

ポルトガル語

eu preciso de uma mala. você me empresta uma?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it is enough to refer to the history books.

ポルトガル語

basta consultarmos os manuais de história.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

could you lend me a few mechanical pencil leads?

ポルトガル語

poderia me emprestar uns grafites de lapiseira?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

could you lend me your bicycle for a couple of days?

ポルトガル語

você poderia me emprestar sua bicicleta por alguns dias?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

keep looking ahead and release the past into the history books.

ポルトガル語

continuem a olhar em frente e remetam o passado para os livros de história.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

that battle was not one i care to have the history books learn about.

ポルトガル語

essa batalha não é bem o que eu gostaria de ver nos livros de história.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,794,460,793 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK