検索ワード: carlos andnbob are my uncles (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

carlos andnbob are my uncles

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

my uncles are dear to me and my irmãoseu love them

ポルトガル語

amo mt mt mt mt meu irmãoooooooooooo ele e o meu fofuraaa

最終更新: 2012-10-08
使用頻度: 1
品質:

英語

“but then again, on the flip side, i’ve seen one of my uncles.

ポルトガル語

“mas então novamente, por outro lado, eu vi um de meus tios.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

my uncle is rich.

ポルトガル語

meu tio é rico.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

he's my uncle.

ポルトガル語

ele é meu tio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

no sign of warwick or my uncle.

ポルトガル語

nem sinal de warwick ou meu tio.

最終更新: 2013-09-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

where's my uncle?

ポルトガル語

onde está meu tio?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

i'll visit my uncle next week.

ポルトガル語

eu vou visitar meu tio semana que vem.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

my uncle smoking last year (to stop)

ポルトガル語

meu tio fumar no ano passado (para parar)

最終更新: 2013-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i was a little kid and my uncle had all of the zeppelin records.

ポルトガル語

era miúdo e o meu tio tinha todos os discos de dos led zeppelin.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my uncle is a very well-known cape breton fiddler.

ポルトガル語

meu tio é um violinista de renome em cape breton.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my uncle's family drowned after the orcs flooded that cavern...

ポルトガル語

a família de meu tio se afogou depois que os orcs inundaram essa caverna...

最終更新: 2016-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

my uncle ed gave me a beautiful blue sweater -- at least i thought it was beautiful.

ポルトガル語

meu tio ed me deu uma blusa de frio azul linda -- pelo menos eu achava que era linda.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

my uncle was the last finance minister of the british rule in india, and as such, knighted.

ポルトガル語

o meu tio foi o último ministro das finanças do reinado britânico na Índia, por isso era um cavaleiro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

and my uncle suddenly says, "where are chris' presents?"

ポルトガル語

e de repente o meu tio diz: "onde estão os presentes do chris?"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i remember my father's face when we found out that my uncle and cousin were in a concentration camp.

ポルトガル語

recordo a cara do meu pai quando descobriu que o meu tio e o meu primo se encontravam num campo de concentração.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it's just a legend. come on. my uncle's down there somewhere.

ポルトガル語

É só uma lenda. vamos. meu tio está lá em algum lugar.

最終更新: 2012-10-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

my uncle has a farm with many sheep. each year it kills one in the christmas season;

ポルトガル語

o meu tio tem uma fazenda com muitos carneiros. todos os anos ele mata um na epoca de natal;

最終更新: 2012-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,788,714,772 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK