検索ワード: ceftiofur (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

ceftiofur

ポルトガル語

ceftiofur

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 8
品質:

英語

'ceftiofur

ポルトガル語

«ceftiofur

最終更新: 2017-01-07
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

ceftiofur (modification)

ポルトガル語

ceftiofur (modification)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

ceftiofur 100 mg/ml

ポルトガル語

100 mg / ml

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

active substance: ceftiofur

ポルトガル語

substância activa: ceftiofur

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

ceftiofur crystalline free acid corresponding to ceftiofur

ポルトガル語

ceftiofur sob a forma de ácido livre cristalino equivalente a ceftiofur

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

pharmacologica lly active substance(s) ceftiofur

ポルトガル語

substância farmacologicamente activa ceftiofur

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

ceftiofur (as crystalline free acid) 100 mg/ml.

ポルトガル語

ceftiofur (sob a forma de ácido livre cristalino) 100 mg/ml

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

ceftiofur crystalline free acid corresponding to ceftiofur 100 mg/ml

ポルトガル語

ceftiofur sob a forma de ácido livre cristalino equivalente a ceftiofur100 mg/ml

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

ceftiofur crystalline free acid corresponding to ceftiofur 100 mg excipients:

ポルトガル語

ceftiofur sob a forma de ácido livre cristalino equivalente a ceftiofur excipientes:veículo oleoso (óleo vegetal)4.indicaÇÃo( indicaÇÕes)q. b. p.100 mg

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

ceftiofur crystalline free acid corresponding to ceftiofur excipient(s):

ポルトガル語

ceftiofur sob a forma de ácido livre cristalino equivalente a ceftiofur excipientes:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

ceftiofur is well absorbed in cattle following base of the ear injection.

ポルトガル語

em bovinos, após administração na base da orelha, o ceftiofur é bem absorvido.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

annex 9substance inn· deslorelin acetate· ceftiofur (modification)

ポルトガル語

humanized anti-ksa monoclonal antibody ­ human interleukin-2-fusion protein (emd 273066)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

protein binding of ceftiofur and its major metabolite is approximately 70%.

ポルトガル語

a ligação às proteínas plasmáticas do ceftiofur e do seu metabolito principal é aproximadamente de 70%.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

ceftiofur inhibits the bacterial cell wall synthesis, thereby exerting bactericidal properties.

ポルトガル語

o ceftiofur inibe a síntese da parede bacteriana possuindo, por isso, propriedades bactericidas.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

like other antibiotics, ceftiofur is only effective against certain types of bacteria.

ポルトガル語

À semelhança de outros antibióticos, o ceftiofur só é eficaz contra determinados tipos de bactérias.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

90valuesafter administration, ceftiofur is quickly metabolised to desfuroylceftiofur, the principal active metabolite.

ポルトガル語

5. 2 propriedades farmacocinéticas após a administração, o ceftiofur é rapidamente metabolizado em desfuroilceftiofur, o principal metabolito activo.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

ceftiofur should be inserted into annex i to regulation (eec) no 2377/90.

ポルトガル語

ceftiofur deve ser inserido no anexo i do regulamento (cee) n.o 2377/90.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

all these cephalosporin antibiotics, including ceftiofur, kill bacteria by disrupting the building of the bacterial cell walls.

ポルトガル語

todas estas cefalosporinas antibióticas, incluindo o ceftiofur, eliminam as bactérias impedindo a construção das paredes celulares das bactérias.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

naxcel is an antibiotic suspension that contains ceftiofur (as crystalline free acid) as the active substance.

ポルトガル語

o naxcel é uma suspensão antibiótica que contém o ceftiofur como substância activa (na forma de ácido livre cristalino).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,030,833,921 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK