Vous avez cherché: ceftiofur (Anglais - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

ceftiofur

Portugais

ceftiofur

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Anglais

'ceftiofur

Portugais

«ceftiofur

Dernière mise à jour : 2017-01-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

ceftiofur (modification)

Portugais

ceftiofur (modification)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

ceftiofur 100 mg/ml

Portugais

100 mg / ml

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

active substance: ceftiofur

Portugais

substância activa: ceftiofur

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

ceftiofur crystalline free acid corresponding to ceftiofur

Portugais

ceftiofur sob a forma de ácido livre cristalino equivalente a ceftiofur

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

pharmacologica lly active substance(s) ceftiofur

Portugais

substância farmacologicamente activa ceftiofur

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

ceftiofur (as crystalline free acid) 100 mg/ml.

Portugais

ceftiofur (sob a forma de ácido livre cristalino) 100 mg/ml

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

ceftiofur crystalline free acid corresponding to ceftiofur 100 mg/ml

Portugais

ceftiofur sob a forma de ácido livre cristalino equivalente a ceftiofur100 mg/ml

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

ceftiofur crystalline free acid corresponding to ceftiofur 100 mg excipients:

Portugais

ceftiofur sob a forma de ácido livre cristalino equivalente a ceftiofur excipientes:veículo oleoso (óleo vegetal)4.indicaÇÃo( indicaÇÕes)q. b. p.100 mg

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

ceftiofur crystalline free acid corresponding to ceftiofur excipient(s):

Portugais

ceftiofur sob a forma de ácido livre cristalino equivalente a ceftiofur excipientes:

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

ceftiofur is well absorbed in cattle following base of the ear injection.

Portugais

em bovinos, após administração na base da orelha, o ceftiofur é bem absorvido.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

annex 9substance inn· deslorelin acetate· ceftiofur (modification)

Portugais

humanized anti-ksa monoclonal antibody ­ human interleukin-2-fusion protein (emd 273066)

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

protein binding of ceftiofur and its major metabolite is approximately 70%.

Portugais

a ligação às proteínas plasmáticas do ceftiofur e do seu metabolito principal é aproximadamente de 70%.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

ceftiofur inhibits the bacterial cell wall synthesis, thereby exerting bactericidal properties.

Portugais

o ceftiofur inibe a síntese da parede bacteriana possuindo, por isso, propriedades bactericidas.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

like other antibiotics, ceftiofur is only effective against certain types of bacteria.

Portugais

À semelhança de outros antibióticos, o ceftiofur só é eficaz contra determinados tipos de bactérias.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

90valuesafter administration, ceftiofur is quickly metabolised to desfuroylceftiofur, the principal active metabolite.

Portugais

5. 2 propriedades farmacocinéticas após a administração, o ceftiofur é rapidamente metabolizado em desfuroilceftiofur, o principal metabolito activo.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

ceftiofur should be inserted into annex i to regulation (eec) no 2377/90.

Portugais

ceftiofur deve ser inserido no anexo i do regulamento (cee) n.o 2377/90.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

all these cephalosporin antibiotics, including ceftiofur, kill bacteria by disrupting the building of the bacterial cell walls.

Portugais

todas estas cefalosporinas antibióticas, incluindo o ceftiofur, eliminam as bactérias impedindo a construção das paredes celulares das bactérias.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

naxcel is an antibiotic suspension that contains ceftiofur (as crystalline free acid) as the active substance.

Portugais

o naxcel é uma suspensão antibiótica que contém o ceftiofur como substância activa (na forma de ácido livre cristalino).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,029,076,750 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK