検索ワード: circled (英語 - ポルトガル語)

and it immediately circled the globe.
e, em pouco tempo, a notícia deu a volta ao mundo.

i do not believe that this square can be circled.
não creio que esta quadratura possa ser transformada em círculo.

in most questions the appropriate answer should be circled.
na maior parte das questões, é conveniente fazer um círculo em redor da resposta adequada.

selected phrases will be 'tagged' rather than circled.
É preferível que as frases seleccionadas sejam «etiquetadas» em vez de assinaladas com um circulo.

now, i've circled the places where i've been.
agora, circulei os lugares onde estive.

in the stage of binaural separation, digits identified were circled.
na etapa de separação binaural, os dígitos identificados foram assinalados com um círculo.

the design is circled by the twelve stars of the european union.
a figura está rodeada pelas doze estrelas da união europeia.

sharks, turtles and dolphins run the risk of being circled and caught.
tubarões, tartarugas e golfinhos correm o risco de serem cercadas e capturados.

the third model is the one circled at the bottom centre of the chart.
o terceiro modelo é o que se encontra circundado ao centro em baixo no gráfico.

the pilot circled, trying to find a safe spot to land, but without success.
o piloto voou em circulos na tentiva de achar um lugar seguro para pouso, porém sem sucesso.

if the area was not circled by , the entire image will be selected by clicking with .
se a área não foi cercada pelo , a imagem inteira será selecionada, clicando com .

also a double care concerning about of your death makes part of the mystery that circled your life.
também um duplo cuidado a respeito de sua morte faz parte do mistério que circundou a sua vida.

at one point during the night, the mob circled around police headquarters and the jail next door.
em um ponto durante a noite, a multidão circulou em torno sede da polícia ea prisão ao lado.

the circled areas at ameland are unfished areas near 2 drilling sites (towers).
os círculos na proximidade de ameland designam zonas sem pesca em torno de duas torres de perfuração.

could these four rivers have circled the globe at a time when there was only one land mass and one ocean?
poderiam esses quatro rios ter circulado todo o globo em uma época em que havia apenas uma porção de terra seca e apenas um oceano?

here the lion is depicted full-faced with its wings circled around the head resembling the claws of a crustacean.
aqui o leão é representado de frente, com as asas rodeando a cabeça , fazendo lembrar as pinças de um crustáceo.

a feature of irish sculpture in the middle ages was the celtic cross, made up of a sculpted plinth surmounted by a circled cross.
a região central da ilha é formada por uma planície de origem calcária interrompida aqui e ali por algumas colinas.

and what's circled is the site that i'm going to talk about, the gowanus canal and governors island.
e vou falar sobre a área que está circulada, o canal gowanus e a ilha do governador.

*if a number has been circled to show that it must be white, any cells containing the same number in that row and column must also be black.
* todas as células que se pintadas de preto segreguem um grupo de células não pintadas, devem ser brancas e podem conseqüentemente ser circundadas.

all the while, an air force caravan, a cessna 208 equipped with an intelligence platform, circled the area, filming all that took place for evidence.
durante a operação, um cessna 208 caravan da força aérea, equipado com uma plataforma de inteligência, circulava na área, filmando os acontecimentos para obter provas.